Перевод текста песни Sometimes I'm Happy - Nat King Cole, Stuff Smith, Lee Young

Sometimes I'm Happy - Nat King Cole, Stuff Smith, Lee Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sometimes I'm Happy, исполнителя - Nat King Cole.
Дата выпуска: 23.06.2013
Язык песни: Английский

Sometimes I'm Happy

(оригинал)
Sometimes I’m happy,
Sometimes I’m blue.
My disposition
Depends on you.
I never mind
The rain from the sky
If I can find
The sun in your eyes.
Sometimes I love you,
Sometimes I hate you.
But when I hate you,
It’s 'cause I love you.
That’s how I am So what can I do?
I’m happy when I’m with you.
~interlude~
Sometimes I love you,
Sometimes I hate you.
But when I hate you,
It’s 'cause I love you.
That’s how I am So what can I do?
I’m happy when I’m with you.
I’m happy when I’m with you.
(перевод)
Иногда я счастлив,
Иногда я синий.
Мое расположение
Зависит от вас.
Никогда бы не подумал
Дождь с неба
Если я смогу найти
Солнце в твоих глазах.
Иногда я люблю тебя,
Иногда я ненавижу тебя.
Но когда я ненавижу тебя,
Это потому, что я люблю тебя.
Я такой. Что я могу сделать?
Я счастлив, когда я с тобой.
~интерлюдия~
Иногда я люблю тебя,
Иногда я ненавижу тебя.
Но когда я ненавижу тебя,
Это потому, что я люблю тебя.
Я такой. Что я могу сделать?
Я счастлив, когда я с тобой.
Я счастлив, когда я с тобой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mama Talking ft. Stuff Smith 2017
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Little Girl ft. John Collins, Charlie Harris, Lee Young 2011
Ja-Da 1993
Love 2014
Night Lights 2011
I Surrender Dear ft. John Collins, Charlie Harris, Lee Young 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Orange Coloured Sky 2016
You Can Depend On Me ft. Harry Edison, Lee Young 2013
More 1965
Oh Lady Be Good ft. Charlie Parker, Lester Young, Willie Smith 2011
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
He Touched Me ft. Marsh Hall, David Phelps, Lee Young 2008
I Can't Get Started ft. Charlie Parker, Lester Young, Willie Smith 2011
He Came Down To My Level ft. Steve Green, Lee Young 2008
Smile - Original 2006

Тексты песен исполнителя: Nat King Cole
Тексты песен исполнителя: Stuff Smith