Перевод текста песни Angel Smile - Nat King Cole, Nelson Riddle

Angel Smile (оригинал)

And then I saw your angel smile
It made my heart start jumping
And my nerves start running wild
(You made my nerves start running wild)
I been to dances by the score
(Angel smile) I never cared
To dance before (angel smile)
But there I was on the ballroom floor
(Angel smile) oh, oh, whoa, oh It only took your angel smile
To make the music move me And my feet start running wild
(You made my feet start running wild)
What chases the blue
When I am low (angel smile)
What gives me that tender
Loving glow (angel smile)
And what will I always cherish so
(Angel smile) oh, oh, oh, oh And when I see your angel smile
I dream of you there beside me As we both walk down the aisle
(You make me feet walk down the aisle)
What chases the blue
When I am low (angel smile)
What gives me that tender
Loving glow (angel smile)
And what will I always cherish so
(Angel smile) oh, oh, oh, oh And when I see your angel smile
I dream of you there beside me As we both walk down the aisle

Ангельская улыбка (перевод)

А потом я увидел твою ангельскую улыбку
Это заставило мое сердце начать прыгать
И мои нервы начинают сходить с ума
(Ты заставил меня нервничать)
Я был на танцах по счету
(Ангел улыбается) Мне было все равно
Танцевать перед (улыбка ангела)
Но там я был на бальном зале
(Ангельская улыбка) о, о, эй, о, нужна только твоя ангельская улыбка
Чтобы музыка двигала меня, и мои ноги начинают бежать
(Ты заставил мои ноги разбежаться)
Что преследует синий
Когда мне плохо (улыбка ангела)
Что дает мне этот тендер
Любящее сияние (улыбка ангела)
И что я всегда буду дорожить так
(Ангельская улыбка) о, о, о, о И когда я вижу вашу ангельскую улыбку
Я мечтаю о тебе рядом со мной, когда мы оба идем по проходу
(Ты заставляешь меня идти по проходу)
Что преследует синий
Когда мне плохо (улыбка ангела)
Что дает мне этот тендер
Любящее сияние (улыбка ангела)
И что я всегда буду дорожить так
(Ангельская улыбка) о, о, о, о И когда я вижу вашу ангельскую улыбку
Я мечтаю о тебе рядом со мной, когда мы оба идем по проходу