Перевод текста песни Wrong Side of a Gun - Nashville Pussy

Wrong Side of a Gun (оригинал)

I was born on the wrong side of a gun
Had to go out and get myself one, sucker
You better hit the ground, reach for the sky
Don’t come around if you don’t want to die
Locked and loaded, ready to kill
I ain’t gonna stop until I get my fill
I was born on the wrong side of a gun
I’m gonna whip it out and watch you all run
I said now, hit the ground, reach for the sky
Don’t come around if you don’t want to die
Locked and loaded, ready to kill
I ain’t gonna stop until I get my fill
Yeah!
Yeah!
I was born on the wrong side of a gun
You better get one before they’re all gone
Shoot!
Again!
Get lost!

Изнанка пистолета (перевод)

Я родился не с той стороны пистолета
Пришлось пойти и взять себе один, присоска
Тебе лучше удариться о землю, дотянуться до неба.
Не приходи, если не хочешь умереть
Заблокирован и загружен, готов убить
Я не остановлюсь, пока не наполнюсь
Я родился не с той стороны пистолета
Я вытащу его и посмотрю, как вы все бежите
Я сказал сейчас, ударься о землю, дотянись до неба
Не приходи, если не хочешь умереть
Заблокирован и загружен, готов убить
Я не остановлюсь, пока не наполнюсь
Ага!
Ага!
Я родился не с той стороны пистолета
Вам лучше получить один, прежде чем они все ушли
Стрелять!
Очередной раз!
Свали!