Перевод текста песни Trapped in This Age - Narnia

Trapped in This Age (оригинал)

I’m tired and frustrated
Standing at the crossroad
Which one is the right?
It’s hard to choose the right way
Listening to my heart’s voice
But I can’t hear the words, no!
Dazed and confused
My mind is black
Chasing for fame
Chasing for fortune
Trapped in this race
Want a quick solution
Chasing for love and confirmation
Trapped in this age
When I was younger
I knew all the answers
Everything was alright
It was easy living and no responsibility
For me and my life
You see my wounded soul
Hear my silent cry
I pray to you I don’t wanna die
You know my sorrow
You know my sins
I’m afraid I don’t wanna die
You see my wounded soul
You hear my silent cry
I pray, I pray, I pray to you

Пойманный в ловушку в Этом Веке (перевод)

Я устал и расстроен
Стоя на перекрестке
Какой из них правильный?
Трудно выбрать правильный путь
Слушая голос своего сердца
Но я не слышу слов, нет!
Ошеломленный и сбитый с толку
Мой разум черный
Погоня за славой
Погоня за удачей
В ловушке этой гонки
Хотите быстрое решение
Погоня за любовью и подтверждением
В ловушке этого века
Когда я был моложе
Я знал все ответы
Все было в порядке
Это была легкая жизнь и никакой ответственности
Для меня и моей жизни
Ты видишь мою раненую душу
Услышь мой безмолвный крик
Я молюсь тебе, я не хочу умирать
Ты знаешь мою печаль
Ты знаешь мои грехи
Боюсь, я не хочу умирать
Ты видишь мою раненую душу
Ты слышишь мой тихий крик
Я молюсь, я молюсь, я молюсь тебе