Перевод текста песни Devil and God - Napoleon Da Legend, DJ Doom, General Steele

Devil and God (оригинал)

Napoleon Da Legend
The devils inside the mind it’s hard to sever the tie
Demonic he’s chronic for lying plus his moniker sly
Gave me binoculars look at the future you wild popular guy
It’s monetized watch ya dominance rise
Thought to myself I click better with God his pedagogy’s harder
But We can’t deny what’s essentially a part of us
Thousands personalities living inside of me
Like Sodom and Ghamorrah no morals in our economy
Cause if I get it somebody else gotta lose it
God gave me drive and talent so I guess I gotta use it
I guess I gotta pimp it like Picasso did it but when the vultures side the
business come in it it turns apocalyptic
Selling ya soul what it really mean?
Is it a transaction or a pact involving
sexual satisfaction?
Or rather humiliation for stronger affiliation?
So to speak next week u on tilly making millies famous
Or is that biggest lie to keep us paranoid?
And wasting time breaking down theories
Instead of growing
Devil and god that whole premise is paranormal
God is within u should never trust the devil what show you
On my left shoulder taunting me telling me
I’m weak and if i listen I’m a find what I seek
Right shoulders more subtle only talks when I’m silent
But there’s noise everywhere and it’s so hard find balance
And temptation come in the most interesting places
Bottles of whisky backstage a few pretty faces
How the dream that u chasing take you further from god?
They told us paper had value so we Murder and rob I wonder
Napoleon Da Legend
If God and the devil work together
Cause one wouldn’t exist without other
Heaven and hell how we break the curse forever
The first shall be last it’s all a set up and I wonder
General Steele
They say «man was created in the image of God»
What’s the significance when choosing Jesus Christ or Allah?
Renaissance connoisseur Old Testament or Torah I’m allured by the lord light
the raw like Manura
Yea pray to Jehovah is there a heaven for a soldier or will demons come console
you?
Devils hate to see you sober state of intoxication
Tempting men with objects trynna block ya salvation
God created the angels and man created religion
Does purgatory exist can he sense endless intentions?
Sheitan’s immaculate plan hell on earth home of the free land of the damned
He appears in the form of a friend and lends you a hand
Pledge allegiance to the end now witness the fall of man
Hard to atone when you living with them and djins
End of the day I pray the lord forgive me for my sins
Napoleon Da Legend
If God and the devil work together
Cause one wouldn’t exist without other
Heaven and hell how we break the curse forever
The first shall be last it’s all a set up and I wonder

Дьявол и Бог (перевод)

Наполеон Да Легенда
Дьяволы внутри разума трудно разорвать связь
Демонический он хронический для лжи плюс его прозвище хитрый
Дал мне бинокль заглянуть в будущее, ты дикий популярный парень
Это монетизировано, наблюдайте, как растет ваше господство
Подумал про себя, что я лучше общаюсь с Богом, его педагогика сложнее
Но Мы не можем отрицать то, что по сути является частью нас
Тысячи личностей, живущих во мне
Подобно Содому и Гаморре, в нашей экономике нет морали
Потому что, если я получу это, кто-то другой должен это потерять
Бог дал мне драйв и талант, поэтому я думаю, что должен использовать это.
Думаю, мне нужно сутенерствовать, как это делал Пикассо, но когда стервятники
бизнес приходит в него это становится апокалиптическим
Продам свою душу, что это на самом деле означает?
Это сделка или договор с участием
сексуальное удовлетворение?
Или скорее унижение для более сильной принадлежности?
Так что, говоря на следующей неделе, ты делаешь милли знаменитыми
Или это самая большая ложь, чтобы держать нас в паранойе?
И тратить время на разрушение теорий
Вместо того, чтобы расти
Дьявол и бог, что вся предпосылка паранормальна
Бог внутри, ты никогда не должен доверять дьяволу, что тебе покажет
На моем левом плече насмехается надо мной, говоря мне
Я слаб, и если я слушаю, я найду то, что ищу
Правые плечи более тонкие, говорят только тогда, когда я молчу
Но везде шум и так сложно найти баланс
И искушение приходит в самые интересные места
Бутылки виски за кулисами несколько красивых лиц
Как сон, за которым ты гонишься, уводит тебя от Бога?
Они сказали нам, что бумага имеет ценность, поэтому мы убиваем и грабим.
Наполеон Да Легенда
Если Бог и дьявол работают вместе
Потому что одного не было бы без другого
Рай и ад, как мы разрушаем проклятие навсегда
Первый должен быть последним, это все настроено, и мне интересно
Генерал Стил
Говорят «человек создан по образу Божию»
Какое значение имеет выбор Иисуса Христа или Аллаха?
Знаток эпохи Возрождения Ветхий Завет или Тора Меня манит господь свет
сырой как манура
Да молитесь Иегове есть ли рай для солдата или придут бесы утешить
Вы?
Дьяволы ненавидят видеть тебя трезвым в состоянии алкогольного опьянения
Соблазняющие мужчины с предметами пытаются заблокировать спасение
Бог создал ангелов, а человек создал религию
Существует ли чистилище, может ли он чувствовать бесконечные намерения?
Безупречный план Шейтана ад на земле дом свободной земли проклятых
Он появляется в образе друга и протягивает вам руку
Поклянись в верности до конца, теперь стань свидетелем падения человека
Трудно искупить вину, когда ты живешь с ними и джиннами
В конце дня я молю Господа простить меня за мои грехи
Наполеон Да Легенда
Если Бог и дьявол работают вместе
Потому что одного не было бы без другого
Рай и ад, как мы разрушаем проклятие навсегда
Первый должен быть последним, это все настроено, и мне интересно