Перевод текста песни Tip of the Iceberg - Naomi

Tip of the Iceberg (оригинал)

The monkey’s sleeping
He’s dreaming of a distant past
The morning sun will wake him soon
He’ll use a twig to brush his teeth
I went out for a walk
I’m fumbling for the key
I’m in the middle
Of something that’s too big for me, for me
I want you to come home
Don’t want to be alone
All is wrong and nothing’s right
And what I told you late that night
Is just the tip of the iceberg
I should have never
Ever said, now leave me be
And the monkey’s sleeping
He’s one step ahead of me, see
The colour of the sky is violet
I want you to come home
Don’t want to be alone
Call me crazy, call me wrong
Tell me you told me all along
It’s just the tip of the iceberg
I went out for a walk
I’m fumbling for the key
I lock the door these days
That’s not at all like me
Dress up the big shapes
In pink and blue like acid trees
Up there the monkey’s sleeping
Like always way ahead of me, see
The colour of your eyes is violet
I want you to come home
Don’t want to be alone
Call me crazy, call me wrong
Tell me you told me all along
I want you to come home
Don’t want to be alone
All is wrong and nothing’s right
And what I told you late that night
Is just the tip of the iceberg

Верхушка айсберга (перевод)

Обезьяна спит
Он мечтает о далеком прошлом
Утреннее солнце скоро разбудит его
Он будет использовать ветку, чтобы чистить зубы
я вышла погулять
я ищу ключ
я в середине
Что-то слишком большое для меня, для меня
Я хочу, чтобы ты вернулся домой
Не хочу быть один
Все неправильно, и все не так
И что я сказал тебе поздно ночью
Это только верхушка айсберга
я никогда не должен был
Когда-либо говорил, теперь оставь меня в покое
И обезьяна спит
Он на шаг впереди меня, см.
Цвет неба фиолетовый
Я хочу, чтобы ты вернулся домой
Не хочу быть один
Назовите меня сумасшедшим, назовите меня неправильно
Скажи мне, что ты говорил мне все это время
Это только верхушка айсберга
я вышла погулять
я ищу ключ
Я запираю дверь в эти дни
Это совсем не похоже на меня
Нарядите большие фигуры
В розовом и синем, как кислотные деревья
там наверху спит обезьяна
Как всегда впереди меня, см.
Цвет твоих глаз фиолетовый
Я хочу, чтобы ты вернулся домой
Не хочу быть один
Назовите меня сумасшедшим, назовите меня неправильно
Скажи мне, что ты говорил мне все это время
Я хочу, чтобы ты вернулся домой
Не хочу быть один
Все неправильно, и все не так
И что я сказал тебе поздно ночью
Это только верхушка айсберга