Перевод текста песни Breathing I/O - Naomi

Breathing I/O (оригинал)

We gotta run to the riptide
And turn this inside out
Every last idea
Go get a gun for the monsters
All the stocks and bonds to sprout
To the dumpsters!
And now everyone is here
Breathing in, breathing out
To the doors, do the winter
No more fearsome interface
Just a place to be
Shoot the horse, not its splendor
Images to interlace
Pull the splinter!
You know there’s everything to see
Breathing inLike a baby in a big band
Breathing outA tornado in a fish tank
Breathing outEverything you’ll ever pray for
Breathing injust doesn’t matter anyway
In a breath, in a whisper
You’ll make do with disbelieve — and a pistol
You’ll second guess the old system
Pull stunts like wisdom teeth
Come on, mister!
Breathing inLike a baby in a big band
Breathing outA tornado in a fish tank
Breathing outEverything you’ll ever pray for
Breathing injust doesn’t matter anyway

Дыхательный ввод-вывод (перевод)

Мы должны бежать к водовороту
И вывернуть это наизнанку
Каждая последняя идея
Иди и возьми пистолет для монстров
Все акции и облигации прорастут
На помойки!
А теперь все здесь
Вдох, выдох
К дверям, делай зиму
Нет более устрашающего интерфейса
Просто место, чтобы быть
Стреляй в коня, а не в его великолепие
Чересстрочные изображения
Вытащите осколок!
Вы знаете, что есть все, чтобы увидеть
Вдыхая, как ребенок в большом оркестре
Выдох Торнадо в аквариуме
ВыдыхаяВсе, о чем вы когда-либо будете молиться
Несправедливое дыхание все равно не имеет значения
На вдохе, на шепоте
Вы обойдетесь неверием — и пистолетом
Вы угадаете старую систему
Тянуть трюки, как зубы мудрости
Давай, мистер!
Вдыхая, как ребенок в большом оркестре
Выдох Торнадо в аквариуме
ВыдыхаяВсе, о чем вы когда-либо будете молиться
Несправедливое дыхание все равно не имеет значения