Перевод текста песни Bride of Frankenstein - Nacho Picasso

Bride of Frankenstein (оригинал)

Dr. Kebopalous just flew in from Metropolis
Bumping 2Pacalypse and watching Metalocalypse
Told her we ain’t locking lips, but stop and give my cock a kiss
That’s my American Pie for my Moroccan bitch
I look her dead in her eyes like, «Who you rocking with?»
And took the fork in the road like, «Who you walking with?»
She said I made her so wet she built a dock in it
I told her, «Make like some Js and put a sock in it»
I’m Edward Scissorhands, cut-throat, swollen glands
Raiding through frozen lands, preying on hoes and tramps
Laying off
Let me hold a pack, cause tears all I’m holding back
Now we laugh, breaking blow down on golden plaques
This my craft, if you broke, nigga, get a cast
My life a movie, you ain’t know?
Nigga, get a cast
My wife a cutie, but she know we ain’t finna last
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
Got her body taken care of, now to find her mind
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
Take my hand in marriage, while I take her life
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
I’m yelling, «She's alive» She’s yelling, «He's a lie»
Bride of Frankenstein, be my bride of Frankenstein
Drop to her knees and cry, yelling, «Jesus, why?»
I’m not your main nigga, you should call him
I just came to stretch it out like Dhalsim
Make her buy me Levi’s?
All slim
If you could look in these eyes, it’d be all grim
I’m turned up like them bike hats with small brims
That ain’t brawling, who you stalling with them small limbs?
Press that steel against that nigga like some small Timbs
How to worship the flow?
They call my songs hymns
Like I’m playing Power Stone, I drop all gems
I’m on your top 10… Drop them, it’s all him
I’m with a darling and she nodding on my ball skin
Be gentle, darling, cause that’s what I keep my balls in
Pandora’s box, that’s just what she keeps her flaws in
I’m smoking top shelf like what I keep my drawers in
Gave my chick a powder pack to dip her snozz in
Met up South by Southwest in Austin

Невеста Франкенштейна (перевод)

Доктор Кебопалус только что прилетел из Метрополиса.
Натыкаюсь на 2Pacalypse и смотрю Metalocalypse
Сказал ей, что мы не смыкаемся губами, а остановимся и поцелуем мой член
Это мой американский пирог для моей марокканской сучки
Я смотрю ей в глаза мертвым взглядом: «С кем ты качаешься?»
И пошел на развилку, как: «С кем ты идешь?»
Она сказала, что я сделал ее такой мокрой, что она построила в ней причал.
Я сказал ей: «Сделай как Js и засунь в это носок»
Я Эдвард руки-ножницы, головорез, опухшие железы
Рейды по замерзшим землям, охота на мотыги и бродяги
Увольнение
Позвольте мне подержать пачку, вызвать слезы все, что я сдерживаю
Теперь мы смеемся, разбивая удары по золотым бляшкам
Это мое ремесло, если ты сломаешься, ниггер, возьми гипс
Моя жизнь - фильм, ты не знаешь?
Ниггер, возьми гипс
Моя жена милашка, но она знает, что мы не будем последними
Невеста Франкенштейна, будь моей невестой Франкенштейна
О ее теле позаботились, теперь нужно найти ее разум
Невеста Франкенштейна, будь моей невестой Франкенштейна
Возьми меня за руку в браке, пока я забираю ее жизнь
Невеста Франкенштейна, будь моей невестой Франкенштейна
Я кричу: «Она жива» Она кричит: «Он ложь»
Невеста Франкенштейна, будь моей невестой Франкенштейна
Упасть на колени и плакать, крича: «Иисус, почему?»
Я не твой главный ниггер, ты должен позвонить ему
Я просто пришел, чтобы растянуть его, как Дхалсим
Заставить ее купить мне Levi's?
Все тонкие
Если бы вы могли посмотреть в эти глаза, все было бы мрачно
Меня завели, как велосипедные шляпы с маленькими полями
Это не драка, кого ты тянешь с этими маленькими конечностями?
Прижмите эту сталь к этому ниггеру, как маленькие Тимбы
Как поклоняться потоку?
Они называют мои песни гимнами
Как будто я играю в Power Stone, я бросаю все драгоценные камни
Я в твоей десятке лучших… Бросай их, это все он
Я с любимой, и она кивает на мою кожу мяча
Будь нежным, дорогая, потому что это то, что я держу в себе яйца
Ящик Пандоры, вот в чем она хранит свои недостатки
Я курю верхнюю полку, как то, в чем я держу свои ящики
Дал моей цыпочке пакет с пудрой, чтобы окунуть ее в нос
Встреча с югом через юго-запад в Остине