Перевод текста песни Just Another Dreamer - Myzica

Just Another Dreamer (оригинал)

Sun comes up and you’re gone too soon
Was it all in my head, all in my head?
Found you hanging a paper moon
Over by bed, over my bed
Holding onto something you’ve forgotten
And just before we open our eyes
I’m covered in light now
My body’s stirring looking down from the clouds
River running through the honey
I wanna tell you, but I’m falling from this
Just another dreamer
Laughter under a silver sheet
Floating away, floating away
Sun comes up, and you’re gone again
Was it something I said, something I said?
Am I holding onto something you’ve forgotten?
Just before you open your eyes
I’m covered in light now (Just another dreamer)
My body’s stirring looking down from the clouds
River running through the honey (Just another dreamer)
I wanna tell you, but I’m falling from this
Just another dreamer
I’m just another dreamer
Just another dreamer
I’m covered in light now (Just another dreamer)
My body’s stirring looking down from the clouds
River running through the honey (Just another dreamer)
I wanna tell you, but I’m falling from this
I’m covered in light now (Just another dreamer)
My body’s stirring looking down from the clouds
River running through the honey (Just another dreamer)
I wanna tell you, but I’m falling from this

Просто Еще Один Мечтатель (перевод)

Восходит солнце, и ты уходишь слишком рано
Было ли это все в моей голове, все в моей голове?
Нашел, что ты вешаешь бумажную луну
Над кроватью, над моей кроватью
Держась за то, что вы забыли
И прямо перед тем, как мы откроем глаза
Я сейчас покрыт светом
Мое тело шевелится, глядя вниз с облаков
Река, протекающая через мед
Я хочу сказать тебе, но я падаю от этого
Просто еще один мечтатель
Смех под серебряным листом
Уплывают, уплывают
Восходит солнце, и ты снова ушел
Было ли это что-то, что я сказал, что-то, что я сказал?
Я держусь за что-то, что вы забыли?
Прямо перед тем, как открыть глаза
Теперь я покрыт светом (просто еще один мечтатель)
Мое тело шевелится, глядя вниз с облаков
Река, протекающая через мед (просто еще один мечтатель)
Я хочу сказать тебе, но я падаю от этого
Просто еще один мечтатель
Я просто еще один мечтатель
Просто еще один мечтатель
Теперь я покрыт светом (просто еще один мечтатель)
Мое тело шевелится, глядя вниз с облаков
Река, протекающая через мед (просто еще один мечтатель)
Я хочу сказать тебе, но я падаю от этого
Теперь я покрыт светом (просто еще один мечтатель)
Мое тело шевелится, глядя вниз с облаков
Река, протекающая через мед (просто еще один мечтатель)
Я хочу сказать тебе, но я падаю от этого