Перевод текста песни Uhrwerk Stille - Mystigma

Uhrwerk Stille (оригинал)

Antagonist im Fadenkreuz, den Schweiß des Morgens auf der Haut
Es ist die Arroganz der Furcht, die das Aufwachen erlaubt
Ein Hauch von Freiheit ausradiert und stigmatisiert
All die Stunden schlaflos reflektiert und traumatisiert
Befreie mich aus den Trümmern in ein Licht, das niemals erlischt
Beatme mich mit Lebenselixier und leg das Uhrwerk still in mir
Still in mir, wenn auch für einen Wimpernschlag
Komm, sage mir, wirst du gehen vielleicht an diesem Tag?
Wie ein schwarzer Schwan im trüben Wasser
Die Tränen sind aus Eis und lassen den Moment unwirklich sein

Заводная тишина (перевод)

Антагонист в прицеле, утренний пот на коже
Именно высокомерие страха позволяет пробудиться
Прикосновение свободы стерто и заклеймено
Все часы бессонных размышлений и травматизации
Освободи меня от обломков в свет, который никогда не гаснет.
Вдохни меня эликсиром жизни и поставь во мне еще часовой механизм
Все еще внутри меня, хотя бы на мгновение ока
Давай, скажи мне, ты пойдешь, может быть, в тот день?
Как черный лебедь в мутной воде
Слезы сделаны изо льда и делают момент нереальным