Перевод текста песни Mess Up My Hair - Mya, Beenie Man

Mess Up My Hair (оригинал)

Go baby, go baby, go, go baby
Go baby, I’ma let my hair down
Go baby, I’ma let my hair down (Go)
Go baby, I’ma let my hair down,
I’ma let my hair down
I’ma let my hair down
I don’t need to be pretty
I just need for you to put it down
Out the door with sadity, just work me out, like right now?
I done worked hard, i need for you to help me put this tension out
Go ahead and pull that, smack that, bite that, grab that
Like you never, ever, never had that
I turn you on so you can break me off
I turn you on so you can break me off, eh We ain’t gotta take it slow, I want you to rock that boat all night, night,
night
Enough talking let’s get started, yeah
You see I ain’t too proud to beg, no, no Get ready, get on your mark, get set, go, go You can mess, mess up my hair, you can mess, mess up my hair
You can mess, mess up my hair, you can mess, mess up hair
Go baby, I’ma let my hair down
Go baby, I’ma let my hair down (Go)
Go baby, I’ma let my hair down,
I’ma let my hair down
I’ma let my hair down
I hope ya wanna get messy, follow me don’t stay inside your line
Give it to me get sweaty, set it up, bounce up, don’t take your time
I done worked hard, I need for you to help me get this tension out
Go ahead and pull that, smack that, bite that, grab that
Like you never, ever, never had that
I turn you on so you can break me off
I turn you on so you can break me off, eh We ain’t gotta take it slow, I want you to rock that boat all night, night,
night
Enough talking let’s get started, yeah
You see I ain’t too proud to beg, no, no Get ready, get on your mark, get set, go, go You can mess, mess up my hair, you can mess, mess up my hair
You can mess, mess up my hair, you can mess, mess up hair
Take control, ya better not slack.
I wanna feel it all, so dont hold back
Go baby, Oh baby
When its gettin hot, to where we’re on fire
Just sweat it out, dont worry bout my hair
Make it hot, like 100 degrees
Gimme what, gimme what my body needs
You see I ain’t too proud to beg, no, no Get ready, on your mark, get set, go, go You can mess, mess up my hair, you can mess, mess up my hair
You can mess, mess up my hair, you can mess, mess up hair
Go baby, go baby, go, go baby
Go baby, I’ma let my hair down
Go baby, I’ma let my hair down (Go)
Go baby, I’ma let my hair down,
I’ma let my hair down
I’ma let my hair down
Just got done, and pressde it up But you got my permission to mess it up Live it up, ef it up, baby i’ma need
For you to mess it up

Испачкаю Волосы (перевод)

Иди, детка, иди, детка, иди, иди, детка
Иди, детка, я распущу волосы
Иди, детка, я распущу волосы (иди)
Иди, детка, я распущу волосы,
Я распускаю волосы
Я распускаю волосы
Мне не нужно быть красивой
Мне просто нужно, чтобы ты положил это
Выхожу за дверь с грустью, просто потренируй меня, как сейчас?
Я много работал, мне нужно, чтобы вы помогли мне снять это напряжение
Давай, потяни это, шлепни это, укуси это, возьми это
Как будто у тебя никогда, никогда, никогда не было этого
Я завожу тебя, чтобы ты мог меня разлучить
Я завожу тебя, чтобы ты мог от меня оторваться, а Мы не должны медлить, я хочу, чтобы ты раскачивал эту лодку всю ночь, ночь,
ночь
Хватит говорить, давай начнем, да
Видишь ли, я не слишком горжусь, чтобы умолять, нет, нет, приготовься, ставь точку, собирайся, иди, иди Ты можешь испортить, испортить мои волосы, ты можешь испортить, испортить мои волосы
Вы можете испортить, испортить мои волосы, вы можете испортить, испортить волосы
Иди, детка, я распущу волосы
Иди, детка, я распущу волосы (иди)
Иди, детка, я распущу волосы,
Я распускаю волосы
Я распускаю волосы
Я надеюсь, ты хочешь запутаться, следуй за мной, не оставайся внутри своей линии
Дай мне это, вспотеешь, настрой, подпрыгивай, не торопись
Я много работал, мне нужно, чтобы ты помог мне снять это напряжение.
Давай, потяни это, шлепни это, укуси это, возьми это
Как будто у тебя никогда, никогда, никогда не было этого
Я завожу тебя, чтобы ты мог меня разлучить
Я завожу тебя, чтобы ты мог от меня оторваться, а Мы не должны медлить, я хочу, чтобы ты раскачивал эту лодку всю ночь, ночь,
ночь
Хватит говорить, давай начнем, да
Видишь ли, я не слишком горжусь, чтобы умолять, нет, нет, приготовься, ставь точку, собирайся, иди, иди Ты можешь испортить, испортить мои волосы, ты можешь испортить, испортить мои волосы
Вы можете испортить, испортить мои волосы, вы можете испортить, испортить волосы
Возьми себя в руки, лучше не расслабляйся.
Я хочу чувствовать все это, так что не сдерживайся
Иди, детка, о, детка
Когда становится жарко, туда, где мы в огне
Просто попотей, не беспокойся о моих волосах
Сделайте это горячим, например, 100 градусов
Дай мне что, дай мне то, что нужно моему телу
Видишь ли, я не слишком горжусь, чтобы просить, нет, нет, приготовься, по твоему знаку, приготовься, иди, иди Ты можешь испортить, испортить мои волосы, ты можешь испортить, испортить мои волосы
Вы можете испортить, испортить мои волосы, вы можете испортить, испортить волосы
Иди, детка, иди, детка, иди, иди, детка
Иди, детка, я распущу волосы
Иди, детка, я распущу волосы (иди)
Иди, детка, я распущу волосы,
Я распускаю волосы
Я распускаю волосы
Только что закончил, и нажимаю, но ты получил мое разрешение все испортить
Чтобы ты все испортил