Перевод текста песни Monday Warrior - Mustasch

Monday Warrior (оригинал)

A worn out man
In bed with a screaming demon
There’s something wrong with his plan
This ain’t the life he dreamed of
Give him a bottle
It might ease his pain
Sunday evening death wish
Tomorrow it begins again
He’s a Monday Warrior
He’s a sold out soul
And his cup been over flowed
Ain’t no rock’n’roll
In being a day job soldier
Frustration and anger
That’s a bitter pill
Swallow baby swallow
We’ve got many holes to fill
He’s a Monday Warrior

Воин понедельника (перевод)

Измученный мужчина
В постели с кричащим демоном
Что-то не так с его планом
Это не та жизнь, о которой он мечтал
Дайте ему бутылку
Это может облегчить его боль
Желание смерти воскресным вечером
Завтра все начнется снова
Он воин понедельника
Он проданная душа
И его чаша переполнилась
Разве это не рок-н-ролл
Будучи солдатом дневной работы
Разочарование и гнев
Это горькая пилюля
Ласточка, детка, ласточка
У нас есть много пробелов, которые нужно заполнить
Он воин понедельника