Перевод текста песни Down In Black - Mustasch

Down In Black (оригинал)

Don’t take, don’t take, don’t take me out tonight
I’ve been, I’ve been afraid, I’ve been afraid of life
You won’t be needing me becouse I’m so sick and tired
I just wanna die
I don’t think that I’m alive, ooohh
It’s a long way back when you’re down, down, down, down
It’s a long way back when you’re down, down in black
Get down to cover now, don’t bring myself to live
I’ll run to get it on to a place I have never been
Blue sky, city lights, yeah, I’m comming in
Used to be so slow, didn’t know where I should go, ooohh
It’s a long way back when you’re down, down, down, down
It’s a long way back when you’re down, down in black
Yeah
It’s a long way back when you’re down, down, down, down
It’s a long way back when you’re down, down in black

Вниз В Черном (перевод)

Не бери, не бери, не выводи меня сегодня вечером
Я был, я боялся, я боялся жизни
Я тебе не понадоблюсь, потому что я так болен и устал
я просто хочу умереть
Я не думаю, что я жив, оооо
Это долгий путь назад, когда ты падаешь, падаешь, падаешь, падаешь
Это далеко назад, когда ты внизу, в черном
Спускайся к укрытию сейчас, не заставляй себя жить
Я побегу, чтобы добраться до места, где я никогда не был
Голубое небо, огни большого города, да, я иду
Раньше был таким медленным, не знал, куда мне идти, оооо
Это долгий путь назад, когда ты падаешь, падаешь, падаешь, падаешь
Это далеко назад, когда ты внизу, в черном
Ага
Это долгий путь назад, когда ты падаешь, падаешь, падаешь, падаешь
Это далеко назад, когда ты внизу, в черном