Перевод текста песни Borderline - Mustasch

Borderline (оригинал)

Hey you, I’m borderline
If you leave me behind
I’ll cut myself in half
I don’t want to be all by myself
I need some serious help
Unstable sense of self
But confident as hell
I neither want to live or die, that’s right
Darkness starts to rise
Can’t see no end in sight
I’m borderline
This pitch black soul of mine
Have got no urge to fly
Bring back my amnesia
Leave me be but please don’t by myself
A wink from laugh out loud
My life is breaking down
What the hell is going on?
I neither want to live or die
Darkness starts to rise
Can’t see no end in sight
I’m borderline

Граница (перевод)

Эй ты, я на грани
Если ты оставишь меня позади
Я разрежу себя пополам
Я не хочу быть один
Мне нужна серьезная помощь
Нестабильное самоощущение
Но чертовски уверен
Я не хочу ни жить, ни умирать, это верно
Тьма начинает подниматься
Не видно конца
я на грани
Эта черная как смоль моя душа
У меня нет желания летать
Верни мою амнезию
Оставь меня в покое, но, пожалуйста, не один
Подмигивание от смеха вслух
Моя жизнь рушится
Что, черт возьми, происходит?
Я не хочу ни жить, ни умирать
Тьма начинает подниматься
Не видно конца
я на грани