Перевод текста песни Beautiful Peace - Murmurs

Beautiful Peace (оригинал)

Fly away
Where a new world waits for you
Always look back though…
Not to cry, and not to regret
Just to help whose left behind
Help us all to heal and understand
Because, we don’t know why you had to leave
I can only guess it was time for you…
To be free
To ascend to a broader more wonderful life than this
I believe you’re in a better place now
A place where only beautiful souls will hold…
You
Be sure to comfort and protect your children
They need you now
Stand behind them
Rise within them
And love…
Them

Прекрасный Покой (перевод)

Улетать
Где вас ждет новый мир
Хотя всегда оглядывайся назад…
Не плакать и не жалеть
Просто чтобы помочь тому, кто остался позади
Помогите нам всем исцелиться и понять
Потому что мы не знаем, почему тебе пришлось уйти
Я могу только догадываться, что вам пора…
Быть свободным
Чтобы подняться к более широкой и прекрасной жизни, чем эта
Я верю, что ты сейчас в лучшем месте
Место, где будут храниться только прекрасные души…
Ты
Обязательно утешайте и защищайте своих детей
Ты им нужен сейчас
Встаньте за ними
Восстань внутри них
И любовь…
Их