Перевод текста песни Başı Belalı Yar - Murat Başaran

Başı Belalı Yar (оригинал)

Beni böyle bıraktın çektin gittin sen
Kadere karşı yine bir başıma
Birer arayıp halimi sorsan söylerdim
Söyleyemem neyime göz yaşıma
Zaten sende şimdi çektin gittin yoksun
Yoksun ah yanımda
Kim saracak beni sımsıkı canımdan
Başı belalı yar amman amman
Uçuk kaçık deli yarim
Faydası yok kaçma şimdi
Ben senden deliyim…

Неприятный Яр (перевод)

Ты оставил меня вот так, ты отстранился
Только против судьбы
Если бы вы позвонили и спросили, как я, я бы сказал вам.
Я не могу сказать, что мои слезы
Ты уже взял это сейчас, ты ушел, ты ушел
Ты ушел со мной
Кто будет держать меня крепко от моей души
я в беде амман амман
сумасшедшая сумасшедшая половина
Это бесполезно, не убегай сейчас
Я без ума от тебя...