Перевод текста песни You're Cut Off - Municipal Waste

You're Cut Off (оригинал)

You’re cut off
Why can’t I see?
You’re cut off
One more round please?
You’re cut off
All that I want
You’re cut off
Just two more shots
Third freaking time this week
Someone tells me I can’t drink
They don’t seem to really get that I want a lot more
They don’t really understand
That it’s all part of my big plan
I like to consume until I’m carried out the door
You’re cut off
Conspiracy!
You’re cut off
You’re all against me
You’re cut off
What’s this all for
You’re cut off
This means war!
It always seems to end this way
Why’s this place in disarray?
Is it cool if I just lay my head at the bar?
I guess some folks just can’t relate
Or understand that I feel great
Just exactly who the hell do you think you are?
Don’t you give me that down face
I’m just needing one more taste
I don’t see a problem but it’s mostly a blur
I’d really like to see you pour
Than being such a goddamn bore
I just have a lisp I swear my voice isn’t slurred
You’re cut off
Why can’t I see?
You’re cut off
One more round please?
You’re cut off
All that I want
You’re cut off
Just two more shots

Ты Отрезан (перевод)

Вы отрезаны
Почему я не вижу?
Вы отрезаны
Пожалуйста, еще один раунд?
Вы отрезаны
Все, что я хочу
Вы отрезаны
Всего два выстрела
Третий гребаный раз на этой неделе
Кто-то говорит мне, что я не могу пить
Кажется, они действительно не понимают, что я хочу намного больше
Они действительно не понимают
Что все это часть моего большого плана
Я люблю потреблять, пока меня не вынесут за дверь
Вы отрезаны
Заговор!
Вы отрезаны
Вы все против меня
Вы отрезаны
Для чего это все
Вы отрезаны
Это означает войну!
Кажется, это всегда так заканчивается
Почему здесь беспорядок?
Это круто, если я просто положу голову на барную стойку?
Я думаю, некоторые люди просто не могут понять
Или понять, что я прекрасно себя чувствую
Кем, черт возьми, ты себя считаешь?
Разве ты не смотришь мне в лицо
Мне просто нужен еще один вкус
Я не вижу проблемы, но в основном это размытие
Я бы очень хотел увидеть, как ты наливаешь
Чем быть таким чертовым занудой
Я просто шепелявлю, клянусь, мой голос не невнятный
Вы отрезаны
Почему я не вижу?
Вы отрезаны
Пожалуйста, еще один раунд?
Вы отрезаны
Все, что я хочу
Вы отрезаны
Всего два выстрела