Перевод текста песни How Can I Complain - Munch Ali, Young Noble

How Can I Complain (оригинал)

How can I complain?
How can I compain?
So much I accomplished still there’s so much I can gain
So much intrumental for me to get of this pay
I ain’t sentimental but dammit I’m feelin' strange
A lot of shit on my brain
I felt the pain in struggle
I found my lane in hustlin'
I had to gain some muscle
And all the game can be contained and muffled
I rearranged and puzzled
I got my cards reshuffled
How can I complain?
I did a lot of shit
How can I complain?
I did my thing, I got acknowledgement
How can I complain?
I went to school, I got that scholarship
How can I complain?
I got the work and make the dollars flip
How can I get caught up in the glory?
Learned it from my old heads, the ones that came before me
Listened to their stories, knowledge they assured me
I just want the ring, but I can never be the hoary
I’m just sayin'
How can I complain?
How can I compain?
So much I accomplished still there’s so much I can gain
So much intrumental for me to get of this pay
I ain’t sentimental but dammit I’m feelin' strange
A lot of shit on my brain
Convo with the devil, he was talking cash
Intuition saying listen to my better half
Every day I feel like Cali gone' secure the bag
I told my momma, don’t you worry, I’mma get that pack
Get that Jack, make sure you don’t gota check the tag
Expensive dinner on the ocean, let me get that tab
So many things I wanna do for you so fuckin' bad
The fact I can’t just do it now, this shit just makes me mad
How can I complain?
I’m on the up and up
In this rap game they don’t respect you 'til your dough was up
Got my mental, got momentum, had to focus up
Hardest pain that’s on my heart, it’s time I opened up
Hundret lighters on my dresser, nigga roll it up
Hardest Henny on my system, I can’t sober up
A nigga grew up in New Jersey, so I’m cold enough
Hardest risk I had to take, I think I’m
How can I complain?
How can I compain?
So much I accomplished still there’s so much I can gain
So much intrumental for me to get of this pay
I ain’t sentimental but dammit I’m feelin' strange
A lot of shit on my brain
How can I complain?
We all going through it, the struggle is the same
Got nothing to lose, but everything to gain
When you came from the bottom, soaking in black rain
Turn his pain into profit, tragedy in the triumph
Raised in the jungle with the heart of a lion
You tryna' sell me dreams, but the lies I ain’t buyin'
The only time you fell, the moment you stopped trying
Control your own destiny
I’m giving you the best of me
Gave you my soul, but I’m keeping whatever’s left of me
My heart is pure, you don’t ever have to question
Love me through my mistakes, never think less of me
Felt I didn’t deserve it, God kept on blessing me
Pray on your bad days, the good days especially
Chasing greatness, nothing else to expect from me
Carry the torch of the movement, do it respectfully
Yeah
How can I complain?
How can I compain?
So much I accomplished still there’s so much I can gain
So much intrumental for me to get of this pay
I ain’t sentimental but dammit I’m feelin' strange
A lot of shit on my brain

Как Я Могу Жаловаться (перевод)

Как я могу пожаловаться?
Как я могу пожаловаться?
Я так многого добился, но еще так много могу получить
Так много полезного для меня, чтобы получить эту плату
Я не сентиментален, но, черт возьми, я чувствую себя странно
Много дерьма в моем мозгу
Я почувствовал боль в борьбе
Я нашел свой переулок в суете
Мне нужно было набрать немного мышц
И всю игру можно сдержать и заглушить
Я переставил и озадачил
Я перетасовал свои карты
Как я могу пожаловаться?
Я сделал много дерьма
Как я могу пожаловаться?
Я сделал свое дело, я получил признание
Как я могу пожаловаться?
Я ходил в школу, я получил эту стипендию
Как я могу пожаловаться?
У меня есть работа, и я заставляю доллары переворачиваться
Как я могу увлечься славой?
Узнал это от своих старых голов, тех, что были до меня.
Слушал их истории, знания, которые они заверили меня
Я просто хочу кольцо, но я никогда не смогу быть седым
я просто говорю
Как я могу пожаловаться?
Как я могу пожаловаться?
Я так многого добился, но еще так много могу получить
Так много полезного для меня, чтобы получить эту плату
Я не сентиментален, но, черт возьми, я чувствую себя странно
Много дерьма в моем мозгу
Конво с дьяволом, он говорил о деньгах
Интуиция говорит слушать мою лучшую половину
Каждый день я чувствую, что Кали ушла, закрепи сумку
Я сказал маме, не волнуйся, я возьму этот пакет
Получите этого Джека, убедитесь, что вам не нужно проверять тег
Дорогой ужин на берегу океана, позвольте мне получить эту вкладку
Так много вещей, которые я хочу сделать для тебя так чертовски плохо
Тот факт, что я не могу просто сделать это сейчас, это дерьмо просто сводит меня с ума
Как я могу пожаловаться?
Я на подъеме и подъеме
В этой рэп-игре тебя не уважают, пока не кончатся деньги.
Получил мой ум, получил импульс, должен был сосредоточиться
Самая сильная боль в моем сердце, пора мне открыться
Сотня зажигалок на моем комоде, ниггер, закатай.
Самый тяжелый Хенни в моей системе, я не могу протрезветь
Ниггер вырос в Нью-Джерси, так что мне достаточно холодно
Самый большой риск, на который мне пришлось пойти, я думаю, что я
Как я могу пожаловаться?
Как я могу пожаловаться?
Я так многого добился, но еще так много могу получить
Так много полезного для меня, чтобы получить эту плату
Я не сентиментален, но, черт возьми, я чувствую себя странно
Много дерьма в моем мозгу
Как я могу пожаловаться?
Мы все проходим через это, борьба такая же
Нечего терять, но все получить
Когда ты пришел со дна, пропитанный черным дождем
Превратите его боль в прибыль, трагедию в триумф
Выросший в джунглях с сердцем льва
Ты пытаешься продать мне мечты, но я не покупаюсь на ложь
Единственный раз, когда ты упал, в тот момент, когда ты перестал пытаться
Управляйте своей судьбой
Я даю тебе лучшее во мне
Отдал тебе свою душу, но я храню то, что осталось от меня
Мое сердце чисто, тебе никогда не придется задавать вопросы
Люби меня через мои ошибки, никогда не думай обо мне хуже
Чувствовал, что не заслужил этого, Бог продолжал благословлять меня
Молитесь в плохие дни, особенно в хорошие дни
В погоне за величием, от меня больше нечего ожидать.
Несите факел движения, делайте это с уважением
Ага
Как я могу пожаловаться?
Как я могу пожаловаться?
Я так многого добился, но еще так много могу получить
Так много полезного для меня, чтобы получить эту плату
Я не сентиментален, но, черт возьми, я чувствую себя странно
Много дерьма в моем мозгу