Перевод текста песни Sweeter - Mugshot

Sweeter (оригинал)

so you’re boarding yourself in and sorting yourself out
you don’t want anyone to see you liek this
and your heart’s still racing from years of chasing dreams
the ones we all shared
you should see the ones you left behind
no, it’s not fair
it’s down right, down right depressing
but it sounds like, sounds liek you’re giving up to me
but there is no way we’ll give in
I know how hard it’s been
but it will only make things sweeter in the end
and as another brother falls
a louder voice still calls hold on
so you paint your windows black
to deflect the sun’s attack
yeah, you’re reflecting on the darker side of your lost pride
and your heart’s still racing from years of chasing dreams
the ones we all shared
and you should see the ones you left behind
I know it’s not fair
it’s down right, down right depressing
but it sounds like, sounds like you’re giving up to me, yeah
-bridge-
the lowest times in our lives are always the times we find ourselves losing hope
for the first time in our lives
we actually found ourselves
losing hope

(перевод)

так что вы садитесь в себя и разбираетесь в себе
ты не хочешь, чтобы кто-нибудь видел, как ты любишь это
и твое сердце все еще бьется от многолетней погони за мечтой
те, которые мы все разделили
Вы должны увидеть тех, кого оставили позади
нет, это несправедливо
это вниз право, вниз право удручает
но это звучит так, звучит так, как будто ты сдаешься мне
но мы ни за что не сдадимся
Я знаю, как это было тяжело
но это только сделает вещи слаще в конце
и когда другой брат падает
более громкий голос все еще зовет подожди
поэтому вы красите окна в черный цвет
чтобы отразить атаку солнца
да, ты размышляешь о темной стороне своей утраченной гордости
и твое сердце все еще бьется от многолетней погони за мечтой
те, которые мы все разделили
и вы должны увидеть те, которые вы оставили позади
Я знаю, что это несправедливо
это вниз право, вниз право удручает
но это звучит так, звучит так, будто ты сдаешься мне, да
-мост-
самые тяжелые времена в нашей жизни – это всегда времена, когда мы теряем надежду
впервые в нашей жизни
мы действительно нашли себя
потеря надежды