Перевод текста песни True Playaz - Mr. Shadow

True Playaz (оригинал)

Give me a bottle, I love the bombay
I want all my thugs in the house to say hey
Aka the night stalker, bouncing through your residential
Mr. Shadow’s back to take it to the next level
From San Diego, we ain’t playing around
I’m from the streets of California, yeah we’re putting it down
Still holding the crown so bow down to your highness
From America’s finest and down the street is where you’ll find us
Nothing but riders, now get your back on the wall
We’re some balling individuals, ain’t no stopping at all
Pop a bottle of bomb, bob your head, throw your hood up
Parties full of thugs, gang bangers and hoodlums
Year 2000, I came to make everybody and their mama in the house start bouncing
I’m lounging in your town, so get ready or bow down
Homey, in Cali we don’t play around
To all my true players keeping it live
Putting it down for your city till the day that you die
All night till the next sunrise
House full of funk, hella skunk and bloodshot eyes
Everybody swigging, buzzing off the liquor
Homies playing quarters to see who hits the floor quicker
Drink up till you hicup, hit the table
Free brew all night, charge it to the label
I’m unstable, ninety proof straight creeping
Put your cups in the air, it’s a Cali weekend
Ain’t no leaving, your curfew will be violated
We’re gonna party all night till it gets raided
Afterwards we’re mashing to the hoe’s pad
Have a pool party bash till we all crash
Now dash if your ass do what you want
But you can’t stand still to this gangster funk
Blaze skunk, no bunk, homey keep it nice and fluffy
This is for you uniforms trying to handcuff me
Now pass me another brew, we ain’t through
It’s barely getting started, ain’t no telling what we might do
Keep the music thumping, bumping to the next day
It’s not over till it’s over so we all stay
From SD to LA we parlay
On the coast of California in a scandelous way
Hey, now wait a minute it’s a whole new game
Felons making millions, getting paid for their name
Same fool from SD, you all know me
Till I die I’m representing, it’s the OMB
Mob deep’s entertainment from a gangsta
House full of bangers, sleeved up puffing vegas
They hate us cuz we straight on top
And uh, it’s Mr. Shadow blowing up your spot
Boo-yaa

Настоящий Плейаз (перевод)

Дайте мне бутылку, я люблю бомбей
Я хочу, чтобы все мои головорезы в доме сказали привет
Он же ночной сталкер, прыгающий по твоему жилому дому.
Мистер Тень вернулся, чтобы перейти на следующий уровень
Из Сан-Диего мы не играем
Я с улиц Калифорнии, да, мы опускаем
Все еще держите корону, так что поклонитесь вашему высочеству
Вы найдете нас в лучших уголках Америки и вниз по улице
Ничего, кроме всадников, теперь прижмитесь спиной к стене
Мы какие-то крутые люди, совсем не останавливаемся
Выпей бутылку бомбы, покачай головой, накинь капюшон
Вечеринки, полные головорезов, бандитов и хулиганов
Год 2000, я пришел, чтобы заставить всех и их маму в доме начать подпрыгивать
Я слоняюсь по твоему городу, так что будь готов или поклонись
Домашний, в Кали мы не балуемся
Всем моим настоящим игрокам, поддерживающим жизнь
Отложить это для своего города до того дня, когда ты умрешь
Всю ночь до следующего рассвета
Дом, полный фанка, скунса и налитых кровью глаз
Все пьют, пьют ликер
Друзья играют в четверти, чтобы увидеть, кто быстрее упадет на пол
Пейте, пока не икаете, ударяйте по столу
Бесплатно варите всю ночь, заряжайте по этикетке
Я нестабилен, девяносто доказательств прямо ползет
Поднимите свои чашки в воздух, это выходные в Кали
Не уходи, твой комендантский час будет нарушен
Мы будем веселиться всю ночь, пока на него не нападут
После этого мы пюре к подушке мотыги
Устройте вечеринку у бассейна, пока мы все не разобьемся
Теперь брось, если твоя задница делает то, что ты хочешь
Но ты не можешь стоять на месте под этот гангстерский фанк.
Пылающий скунс, без койки, домашний, держи его красивым и пушистым
Это для вас, униформа, пытающихся надеть на меня наручники
Теперь дайте мне еще один напиток, мы еще не закончили
Это только начинается, не сказать, что мы могли бы сделать
Держите музыку бьющей, натыкаясь на следующий день
Это еще не конец, пока все не закончится, поэтому мы все остаемся
От SD до LA мы играем
На побережье Калифорнии скандальным образом
Эй, подождите минутку, это совершенно новая игра
Преступники зарабатывают миллионы, получая деньги за свое имя
Такой же дурак из SD, вы все меня знаете
Пока я не умру, я представляю, это OMB
Развлечение Mob Deep от гангста
Дом, полный сосиски, с рукавами, пыхтя Вегас
Они ненавидят нас, потому что мы прямо на вершине
И это мистер Тень взрывает ваше место
Бу-яа