Перевод текста песни Fight It - Mr. Popular

Fight It (оригинал)

It’s getting hard to stop the way I feel
With others I can’t seem to get my fill
You know, you got my patience running thin
I met you twice and I’ve been craving since
And I know in the moment you can change it
Push past my walls and make my heart melt
And to me you’re the only thing that makes sense
You love me like nobody else
(You love me like nobody else)
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
Whenever you see me looking at you
You pull your hair and run your fingers through
And every time I think I’m over it
You look back and I just can’t resist
Oh no, no, no, no
And I know in the moment you can change it
Push past my walls and make my heart melt
And to me you’re the only thing that makes sense
You love me like nobody else
(You love me like nobody else)
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
Now I’m in love with someone
Who loves me like nobody else
You’re like the sunset in my rear view mirror
I focus on you and forget my fears
Now I’m in love with someone
Who loves me like nobody else
You’re like the sunset in my rear view mirror
I focus on you and forget my fears
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
I can’t keep, I can’t keep fighting
No, no, no, no, no, no, no
I can’t keep, I can’t keep fighting, no
You love me like nobody else

(перевод)

Становится трудно остановить то, что я чувствую
С другими я не могу наполниться
Знаешь, мое терпение на исходе
Я встречал тебя дважды, и с тех пор я жажду
И я знаю, что в тот момент ты можешь это изменить.
Пройди мимо моих стен и заставь мое сердце таять.
И для меня ты единственное, что имеет смысл
Ты любишь меня, как никто другой
(Ты любишь меня, как никто другой)
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим, нет
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, больше не бороться
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим
Ты любишь меня, как никто другой
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим, нет
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, больше не бороться
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим
Ты любишь меня, как никто другой
Всякий раз, когда ты видишь, что я смотрю на тебя
Вы тянете свои волосы и проводите пальцами по
И каждый раз, когда я думаю, что с этим покончено
Ты оглядываешься назад, и я просто не могу сопротивляться
О нет, нет, нет, нет
И я знаю, что в тот момент ты можешь это изменить.
Пройди мимо моих стен и заставь мое сердце таять.
И для меня ты единственное, что имеет смысл
Ты любишь меня, как никто другой
(Ты любишь меня, как никто другой)
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим, нет
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, больше не бороться
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим
Ты любишь меня, как никто другой
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим, нет
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, больше не бороться
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим
Ты любишь меня, как никто другой
Теперь я влюблен в кого-то
Кто любит меня, как никто другой
Ты как закат в моем зеркале заднего вида
Я сосредотачиваюсь на тебе и забываю свои страхи
Теперь я влюблен в кого-то
Кто любит меня, как никто другой
Ты как закат в моем зеркале заднего вида
Я сосредотачиваюсь на тебе и забываю свои страхи
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим, нет
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, больше не бороться
Я не хочу с этим бороться, бороться с этим, бороться с этим
Ты любишь меня, как никто другой
Я не могу продолжать, я не могу продолжать бороться
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я не могу продолжать, я не могу продолжать бороться, нет
Ты любишь меня, как никто другой