Перевод текста песни With You Tonight - Mr Hudson, Summer Moon

With You Tonight (оригинал)

I don’t mind you hangin' round
But please don’t waste my time
We can paint the town
The color in your eyes
I know where we can hide
Be alone for a little while
I know where we can hide
I’ll dance with you tonight
Crashin' through the light
Down an empty road
You turn up the dial
On the radio
I know where we can hide
Be alone for a little while
I know where we can hide
I’ll dance with you tonight
Beautiful, beautiful girl on your own
You look so… you took my heart
With one look
I know where we can hide
Be alone for a little while
I know where we can hide
I dance with you tonight
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on
On and on yeah the beat goes on

С Тобой Сегодня Вечером (перевод)

Я не против, чтобы ты торчал
Но, пожалуйста, не тратьте мое время
Мы можем раскрасить город
Цвет твоих глаз
Я знаю, где мы можем спрятаться
Побудьте немного в одиночестве
Я знаю, где мы можем спрятаться
Я буду танцевать с тобой сегодня вечером
Сбой через свет
По пустой дороге
Вы включаете циферблат
На радио
Я знаю, где мы можем спрятаться
Побудьте немного в одиночестве
Я знаю, где мы можем спрятаться
Я буду танцевать с тобой сегодня вечером
Красивая, красивая девушка сама по себе
Ты выглядишь так ... ты забрал мое сердце
Одним взглядом
Я знаю, где мы можем спрятаться
Побудьте немного в одиночестве
Я знаю, где мы можем спрятаться
Я танцую с тобой сегодня вечером
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.
Снова и снова, да, ритм продолжается.