| How can I get so far gone
| Как я могу зайти так далеко
|
| When can I move on
| Когда я смогу двигаться дальше
|
| Dreading a world that’ll never go on
| Боясь мира, который никогда не будет продолжаться
|
| If I took the time replace
| Если я нашел время заменить
|
| Only mine erased
| Только моя стерта
|
| 'Cause I feel as if I’m here but I’m gone
| Потому что я чувствую, что я здесь, но я ушел
|
| (Mr. Doctor)
| (мистер доктор)
|
| I heard a lil' tale about to children sittin on the kitchen floor
| Я слышал маленькую сказку о детях, сидящих на кухонном полу
|
| They eatin mayonaise out the jar and they moms out smokin dope on the stroll
| Они едят майонез из банки, а мамы курят дурь на прогулке.
|
| Man, you believe this
| Человек, ты веришь в это
|
| Life is complete for them
| Жизнь полна для них
|
| And it ain’t no emotions, only instinct
| И это не эмоции, а только инстинкт
|
| And that’s how they’ll be raised by the streets
| И вот как они будут воспитаны на улицах
|
| A boy and a girl
| Мальчик и девушка
|
| Just up the boulevard from your world
| Просто на бульваре из вашего мира
|
| Oh it ain’t all gravy where you at
| О, это не все подливки, где ты
|
| 'Cause that’s where he gon' go to jack
| Потому что это то место, где он собирается пойти к Джеку
|
| Catch his first case at, become a disgrace at
| Поймай его первый случай в, стань позором в
|
| But not in this world up the boulevard
| Но не в этом мире на бульваре
|
| I’ma see to hit that liquor, starts so easily
| Я позабочусь о том, чтобы выпить этот ликер, так легко начинается
|
| The difference people in my life are dyin and I see this
| Разница в том, что люди в моей жизни умирают, и я вижу это
|
| My question is, to what lengths do we go so that they live
| Мой вопрос в том, на что мы готовы пойти, чтобы они жили
|
| 'Cause I’ma reach this
| Потому что я достигну этого
|
| My locc’s mean everythang to me, life is an odysea
| Мои локки значат для меня все, жизнь - это одисея
|
| But sometimes, you don’t step up and take the reigns
| Но иногда вы не подходите и не берете на себя бразды правления
|
| Man, the world’ll play you cheap, should I ride | Человек, мир будет играть с тобой дешево, я должен ездить |
| (Hook)
| (Крюк)
|
| (Slim Loc)
| (Слим Лок)
|
| I’m picturin kids cryin, a head firin up dope over the stove
| Я представляю, как дети плачут, голова горит дурью над плитой
|
| Family car gettin repot because they couldn’t cover the note
| Семейный автомобиль получает репо, потому что они не могли покрыть записку
|
| Nobody knows what’s to eat because there’s no groceries
| Никто не знает, что есть, потому что нет продуктов
|
| And the baby suffers from a rash 'cause he hasn’t been changed in over a week
| А ребенок страдает от сыпи, потому что его не переодевали больше недели
|
| The oldest keeps things together, by scramblin up some powdered eggs
| Старейший держит вещи вместе, взбивая немного яичного порошка.
|
| She’s only 5, so why her mom can’t keep them pimps from out her face
| Ей всего 5, так почему ее мама не может удержать сутенеров от ее лица
|
| How could they rape in that arrestin
| Как они могли изнасиловать в этом аресте
|
| The mother won’t admit, but she’s molested, diseased and infested
| Мать не признается, но она изнасилована, больна и заражена
|
| With wing worms, both of her legs covered with ring burns
| С крылатыми червями, обе ее ноги покрыты кольцевыми ожогами
|
| She cleans up, but whoever heard of some clean germs
| Она убирает, но кто слышал о чистых микробах
|
| I seen the, hurt in her mama’s eyes, she tramatized
| Я видел боль в глазах ее мамы, она трагизировала
|
| Been beat up, ever since her father died, no harmonize
| Была избита с тех пор, как умер ее отец, без гармонии
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| (Mr. Doctor)
| (мистер доктор)
|
| It’s hard for me to talk about the good things in my life
| Мне трудно говорить о хороших вещах в моей жизни
|
| With all the things I did for stripes
| Со всеми вещами, которые я сделал для полос
|
| And the way I made my gramps and my mama cry
| И то, как я заставил своих дедушек и маму плакать
|
| This life is real, and I ain’t got time to care about you
| Эта жизнь реальна, и у меня нет времени заботиться о тебе
|
| Just sell smack to you, and sell crack to you, and sell a sack to you | Просто продайте вам шлепок, и продайте вам крэк, и продайте вам мешок |
| Never give back to you, unless you know me and you owe me
| Никогда не возвращай тебе, если ты не знаешь меня и не должен мне
|
| And never worry about your dreams, that’s you the bigga the lil' homie
| И никогда не беспокойся о своих мечтах, это ты большой братан
|
| Here to corrupt you for sho', like my pops did and he did it wrong
| Здесь, чтобы развратить тебя за шо, как это сделал мой папа, и он сделал это неправильно
|
| Now he lost everything he owned and he lost everyone he knows
| Теперь он потерял все, что у него было, и он потерял всех, кого знал.
|
| Here to corrupt you fo' sho'
| Здесь, чтобы развратить вас для шо
|
| Like a ??? | Как ??? |
| showin you the ropes
| показать вам веревки
|
| And introduce you to all kinds of good stuff like alcohol and weed smoke
| И познакомить вас со всеми полезными вещами, такими как алкоголь и травяной дым.
|
| And dice games, take you to places you may die
| И игры в кости, отвезут вас в места, где вы можете умереть
|
| And the whole time we rollin, I’ma say, man, this the real way to survive
| И все время, пока мы катимся, я скажу, чувак, это настоящий способ выжить
|
| Understand this
| Понимаю это
|
| (Hook) | (Крюк) |