| Victime de ma victoire (оригинал) | Жертва моей победы (перевод) |
|---|---|
| Auteurs: Dove Attia et Vincent Baguian | Авторы: Дав Аттиа и Винсент Багиан. |
| Compositeur: Nicolas Luciani | Композитор: Николас Лучани |
| Je me croyais l'élu | Я думал, что я избранный |
| En volant mon histoire | Кража моей истории |
| Mais je me suis perdu pour gagner | Но я потерял себя, чтобы выиграть |
| A vaincre sans vertu | Победить без добродетели |
| On triomphe sans gloire | Мы торжествуем без славы |
| L’honneur vaut mieux que le trophée | Честь лучше, чем трофей |
| (C'est ridicule | (Это нелепо |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Il faut triompher | Мы должны победить |
| Si on t’adule | Если мы поклоняемся тебе |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Laisse-toi porter) | Позвольте себя носить) |
| Mais le miroir | Но зеркало |
| Fuit mon regard | Избегай моего взгляда |
| Pour ne pas voir | Не видеть |
| Que je suis victime de ma victoire | Что я жертва своей победы |
| Oui, je m’avoue vaincu | Да, я признаю поражение |
| Par le goût du pouvoir | По вкусу власти |
| Parvenu en haut sans m'élever | Добрался до вершины, не поднявшись |
| Je suis prince incongru | Я неуместный принц |
| D’un talent dérisoire | Нелепый талант |
| Me faire aimer des autres sans aimer | Заставь других любить меня, не любя |
| (C'est ridicule | (Это нелепо |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Il faut triompher | Мы должны победить |
| Si on t’adule | Если мы поклоняемся тебе |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Laisse-toi porter) | Позвольте себя носить) |
| Mais le miroir | Но зеркало |
| Fuit mon regard | Избегай моего взгляда |
| Pour ne pas voir | Не видеть |
| Que je suis victime de ma victoire | Что я жертва своей победы |
| Victime de ma victoire | Жертва моей победы |
| Victime de ma victoire | Жертва моей победы |
| Ma gloire est dérisoire | Моя слава ничтожна |
| (C'est ridicule | (Это нелепо |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Il faut triompher | Мы должны победить |
| Si on t’adule | Если мы поклоняемся тебе |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Laisse-toi porter) | Позвольте себя носить) |
| Mais le miroir | Но зеркало |
| Fuit mon regard | Избегай моего взгляда |
| Pour ne pas voir | Не видеть |
| Que je suis victime de ma victoire | Что я жертва своей победы |
| Victime de ma victoire | Жертва моей победы |
| (C'est ridicule | (Это нелепо |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Il faut triompher) | Мы должны победить) |
| Pourquoi triompher? | Почему триумф? |
| (Si on t’adule | (Если мы поклоняемся тебе |
| Pas de scrupules | Без угрызений совести |
| Laisse-toi porter) | Позвольте себя носить) |
| Mais mon orgueil | Но моя гордость |
| Porte le deuil | Траур |
| Pour ne plus voir | Больше не видеть |
| Que je suis victime de ma victoire | Что я жертва своей победы |
| (Victime de ma victoire) | (Жертва моей победы) |
| Victime de ma victoire | Жертва моей победы |
| J’ai perdu pour l’Histoire | Я проиграл для истории |
Перевод текста песни Victime de ma victoire - Mozart l'Opéra Rock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Victime de ma victoire , исполнителя -Mozart l'Opéra Rock
Песня из альбома «Моцарт»
в жанреМюзиклы
Дата выпуска:14.04.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиWAM
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |