Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Bien qui fait mal, исполнителя - Mozart l'Opéra Rock. Песня из альбома «Моцарт», в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 14.04.2009
Лейбл звукозаписи: WAM
Язык песни: Французский
Le Bien qui fait mal(оригинал) |
Mais d’où vient |
L'émotion étrange |
Qui me fascine |
Autant qu’elle me dérange |
Je frissonne |
Poignardé par le beau |
C’est comme |
Dans l'âme le couteau |
La blessure traverse mon coeur |
Et j’ai |
La joie dans la douleur |
Je m’enivre de ce poison |
A en perdre la raison |
C’est le bien qui fait mal |
Quand tu aimes |
Tout à fait normal |
Ta haine |
Prend le plaisir |
C’est si bon de souffrir |
Succombe au charme |
Donne tes larmes |
C’est le bien qui fait mal |
Quand tu aimes |
Tout à fait banal |
Ta peine |
Les vrais délices |
Passent par le supplice |
Baisse les armes |
Donne tes larmes |
Je ressens |
De violentes pulsions |
J’ai l’impression |
De glisser vers le fond |
Si j’ignore |
D’où vient ce fléau |
J’adore |
L’avoir dans la peau |
Envoûté par les idées folles |
Soudain |
Mes envies s’envolent |
Le désir devient ma prison |
A en perdre la raison |
Добро, которое причиняет боль(перевод) |
Но откуда |
Странная эмоция |
это очаровывает меня |
Как бы меня это ни беспокоило |
Меня знобит |
Убит красивым |
Это как |
В душе нож |
Боль проходит через мое сердце |
И я имею |
радость от боли |
Я напиваюсь этим ядом |
Сойти с ума |
Это хорошо, что больно |
когда ты любишь |
Полностью нормальный |
твоя ненависть |
Наслаждаться |
Так приятно страдать |
Поддаться заклинанию |
Отдай свои слезы |
Это хорошо, что больно |
когда ты любишь |
Вполне обычный |
Ваша боль |
Настоящие прелести |
Пройти через мучения |
Опустите оружие |
Отдай свои слезы |
я чувствую |
Насильственные позывы |
я чувствую |
Скатиться вниз |
если я проигнорирую |
Откуда эта чума? |
Мне нравится |
Получить его под кожу |
Очарованный сумасшедшими идеями |
Внезапно |
Мои желания улетают |
Желание становится моей тюрьмой |
Сойти с ума |