| Git It Now (оригинал) | Git It Now (перевод) |
|---|---|
| Uh, you got to get it | О, ты должен получить это |
| Right now | Сейчас |
| Uh, you got to get it | О, ты должен получить это |
| When? | Когда? |
| Right now | Сейчас |
| Rocking steady with the rhythm, get 'em loose | Раскачиваясь в ритме, расслабься |
| They heard y’all rocking long enough | Они слышали, как вы все качаетесь достаточно долго |
| It’s time to give them truth | Пришло время рассказать им правду |
| They say they want a hit? | Они говорят, что хотят хита? |
| Here’s a needle, find a groove | Вот игла, найди канавку |
| It’s for my people tryna choose between sex, drugs and violence | Это для моих людей, которые пытаются выбирать между сексом, наркотиками и насилием. |
| 'Cept thugs be lyin' | «Если головорезы лгут» |
| They say they fire two’s when they bustin' in they rhymes | Они говорят, что стреляют по двое, когда рифмуются |
| But they ain’t got a 9 to shoot | Но у них нет 9, чтобы стрелять |
| Bet they got a mom Dukes who can’t listen to they shit cause | Держу пари, у них есть мама герцогов, которые не могут слушать, потому что они дерьмо |
| It ain’t fact we make tracks for people with they fist up | Это не факт, что мы делаем треки для людей с поднятыми кулаками |
| Prayin' spit to switch up | Молюсь плюнуть, чтобы переключиться |
| But that’s asking too much | Но это слишком много |
| They feel real content selling lies to make them two bucks | Они считают, что реальный контент продает ложь, чтобы заработать два доллара. |
| Hanging on a dream that one day they finna move up | Цепляясь за мечту, что однажды они поднимутся |
| Now they crazy, glue stuck | Теперь они сумасшедшие, клей застрял |
| Cause move. | Причина двигаться. |
| meant got some new cuts | значит получил несколько новых порезов |
| For trekking, yes | Для походов да |
| Blu 'cuz is with them too, ripping booths | Blu 'cuz тоже с ними, разрывая кабины |
| Spittin' through the box labels thought that he would fit into | Плевать на этикетки коробок, думал, что он впишется в |
| I rock steady with the rhythm just to get 'em loose | Я качаюсь с ритмом, просто чтобы они расслабились |
| Y’all rocked long enough | Вы все качались достаточно долго |
| Its time to give these niggas truth | Пришло время рассказать этим нигерам правду |
| Git it… now | Пойми это ... сейчас |
| I got so much on my mind, but I’m still flowing | У меня так много мыслей, но я все еще теку |
| Still rolling, writing rhymes in my worst turmoil, turn soil | Все еще катаюсь, пишу рифмы в моей худшей суматохе, превращаю почву |
| Dig deep in the dirt | Копать глубоко в грязи |
| Rhyme talk, speak my hurt | Рифмовать говорить, говорить мою боль |
| You can hear it in my verse | Вы можете услышать это в моем стихе |
| Even when I’m at my worst | Даже когда мне плохо |
| Ima take action first, spit action | Има сначала действуй, плевать на действия |
| Reveal me in it, you feel me in it | Открой меня в нем, ты чувствуешь меня в нем |
| Cause even the problem’s done it still be vintage | Потому что даже проблема решена, она все еще остается винтажной. |
| Others relate to it as the world keep spinning | Другие относятся к этому, поскольку мир продолжает вращаться |
| I smile through these difficult trials | Я улыбаюсь через эти трудные испытания |
| Keep ripping it, wow | Продолжай рвать, вау |
| Track like John and I reach out | Отслеживайте, как мы с Джоном протягиваем руку |
| So I have no choice but to manifest greatness | Так что у меня нет выбора, кроме как проявить величие |
| Cause every chromosome given | Потому что каждая хромосома дана |
| Just forces me to make it | Просто заставляет меня сделать это |
| But it’s so hard for ya boy | Но тебе так тяжело, мальчик |
| Lows only getting lower | Минусы только ниже |
| But I keep pushing harder | Но я продолжаю давить сильнее |
| I will not be slaughtered, drowning in these deep waters | Я не буду убит, тону в этих глубоких водах |
| Every rhyme scheme darker | Каждая схема рифм темнее |
| Here’s a life preserver, that’s why I write these verses | Вот спасательный круг, поэтому я пишу эти стихи |
| Get it now? | Получи это сейчас? |
| They told me I was born ready, steady | Мне сказали, что я родился готовым, устойчивым |
| The type that hit the ground running | Тип, который взялся за дело |
| Form steady, every night fight from round one till the last bell | Форма устойчивая, каждую ночь бой с первого раунда до последнего звонка |
| I take it back to four tracks and max cells | Я возвращаюсь к четырем дорожкам и максимальному количеству ячеек |
| Y’all soft like pastels is | Вы все мягкие, как пастель |
| The combination of 9 years spitting | Сочетание 9 лет плевков |
| Now I’m hitting my prime | Теперь я достиг своего расцвета |
| Dope for ever line written | Допинг навсегда написан |
| I shine bright like (?) light | Я сияю ярко, как (?) Свет |
| I send a tone like it’s my fine birth right | Я посылаю тон, как будто это мое прекрасное право по рождению |
| The first type given | Дан первый тип |
| So best believe it, ima keep on livin' | Так что лучше поверь, я продолжаю жить |
| Till I see 'em drippin' (?) | Пока я не увижу, как они капают (?) |
| And I get my money up, call it fund raising | И я получаю свои деньги, называю это сбором средств |
| We taking more (?) | Мы берем больше (?) |
| And we goin' out guns blazing | И мы выходим из пушек |
| Tracking Blu with my crew got so much heat, y’all don’t understand | Отслеживание Блю с моей командой вызвало столько жары, что вы не понимаете |
| And if there’s no such thing as a short thing | И если нет такой вещи, как короткая вещь |
| We the closest thing to it | Мы ближе всего к этому |
| This step fam got a nice ring to it now | Эта сводная семья теперь получила хорошее звучание |
Перевод текста песни Git It Now - Move.meant, Move.meant feat Blu & Trek Life
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Git It Now , исполнителя -Move.meant
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:02.04.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: