| Je t’aime comme un allumé
| Я люблю тебя как сумасшедший
|
| J’ai le cœur à 1000 watts
| Мое сердце 1000 ватт
|
| Et les doigts comme des chalumeaux
| И пальцы как факелы
|
| Qui dévorent ta silhouette
| которые пожирают твою фигуру
|
| Elle est belle, elle est svelte
| Она красивая, она стройная
|
| Soleil ardent sur l’asphalte
| Палящее солнце на асфальте
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Напомни мне, на какой ноге я танцую
|
| … comme un allumé
| … как зажженный
|
| J’ai le cœur à 1000 watts
| Мое сердце 1000 ватт
|
| Et les doigts comme des chalumeaux
| И пальцы как факелы
|
| Qui dévorent ta silhouette
| которые пожирают твою фигуру
|
| J’l’emmène dans mon cabriolet
| Я беру ее в свой кабриолет
|
| Elle fait des sauts d’cabris au lit
| Она прыгает в постели
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Напомни мне, на какой ноге я танцую
|
| … comme un allumé
| … как зажженный
|
| J’ai le cœur battant
| у меня бьется сердце
|
| Et les courbatures
| И боли
|
| Sho sho
| Шо-шо
|
| Tellement sho que
| Так шо то
|
| Mon sang fait des bulles
| Моя кровь кипит
|
| Elle est belle elle est brune elle a
| она красивая она брюнетка у нее
|
| Des flammes dans les prunelles
| Пламя в зрачках
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Напомни мне, на какой ноге я танцую
|
| … comme un allumé
| … как зажженный
|
| J’ai le cœur battant
| у меня бьется сердце
|
| Et les courbatures
| И боли
|
| Sho sho
| Шо-шо
|
| Tellement sho que mon sang fait des bulles
| Так шо мои кровавые пузыри
|
| Elle est belle elle est brune elle a
| она красивая она брюнетка у нее
|
| Des flammes dans les prunelles
| Пламя в зрачках
|
| Rappelle-moi sur quel pied j’danse
| Напомни мне, на какой ноге я танцую
|
| J’vois
| Я понимаю
|
| Jeux d’ombres sur l’abat-jour
| Игры теней на абажуре
|
| J’vois
| Я понимаю
|
| Ton sourire ravageur
| Твоя разрушительная улыбка
|
| J’vois
| Я понимаю
|
| La nuit sous un nouveau jour | Ночь в новом свете |