Перевод текста песни Burning In Color - Mount Holly

Burning In Color (оригинал)

In the golden days, the heart put the head in place
Nothing could ever shake it,
There’s a a gravity that makes us stay
When it’s down you can’t replace it
I’d give anything, if I thought I could get it back
If I thought I could save ya'
Those days were always burning in colour
Yes you are
But now they’re only shades of grey I know
Well you’ve been holding on too tightly, yes you are
But now you have to learn to let it go
I don’t know what has changed, nothing quite looks the same
Feeling so outta place, oh, oh
that used to be, is burned into my memory
Now we’re just chasing a feeling
I’d give anything, if I thought I could get it back
If I thought I could save ya'
Those days were always burning in colour
Yes you are
But now they’re only shades of grey I know
Well you’ve been holding on too tightly, yes you are
But now you have to learn to let it go
ooh, I’d give, anything, to get it back
Get it back
I would give, almost anything, to get it back
Those days were always burning in colour
Yes you are
But now they’re only shades of grey I know
Well you’ve been holding on too tightly, yes you are
But now you have to learn to let it go
Those days were always burning in colour
Yes you are
But now they’re only shades of grey I know
Well you’ve been holding on too tightly, yes you are
But now you have to learn to let it go

Горение В Цвете (перевод)

В золотые дни сердце поставило голову на место
Ничто никогда не могло поколебать его,
Есть гравитация, которая заставляет нас оставаться
Когда он упал, вы не можете его заменить
Я бы отдал все, если бы думал, что смогу вернуть это
Если бы я думал, что смогу спасти тебя,
Те дни всегда горели цветом
Да Вы
Но теперь они только оттенки серого, которые я знаю
Ну, ты слишком крепко держишься, да, ты
Но теперь ты должен научиться отпускать это.
Я не знаю, что изменилось, ничто не выглядит прежним
Чувствую себя таким неуместным, о, о
что было раньше, выжжено в моей памяти
Теперь мы просто преследуем чувство
Я бы отдал все, если бы думал, что смогу вернуть это
Если бы я думал, что смогу спасти тебя,
Те дни всегда горели цветом
Да Вы
Но теперь они только оттенки серого, которые я знаю
Ну, ты слишком крепко держишься, да, ты
Но теперь ты должен научиться отпускать это.
о, я бы все отдал, чтобы вернуть его
Вернуть
Я бы отдал почти все, чтобы вернуть его
Те дни всегда горели цветом
Да Вы
Но теперь они только оттенки серого, которые я знаю
Ну, ты слишком крепко держишься, да, ты
Но теперь ты должен научиться отпускать это.
Те дни всегда горели цветом
Да Вы
Но теперь они только оттенки серого, которые я знаю
Ну, ты слишком крепко держишься, да, ты
Но теперь ты должен научиться отпускать это.