Перевод текста песни Car Wars - Motorjesus

Car Wars (оригинал)

Time to spill a little bit of gasoline
Heading for damnation
In the world between
Try to live in peace
But the world is now on fire
Living for the war
For the battle be born
Get yourself together
Gotta be the one
Try to move ahead
Cause you live beneath the wire
On the frontline
Set the world ablaze
Get what you deserve
Better you eras
You’ll gonna be the rengade of
Death and fire
Ready for new ways unknown
Saints and sinners now have shown
All is ruined and left undone
Come repent for your sins and
You’ll be forgiven now
When the war has come
When it’s hit and run
No salvation this is still the way we are
Run it down and return
Now it’s gonna crash and burn
This will be the final wreckage of it all
You gotta start the car wars
Aiming for the target
In the blood red sky
Strike and turn to dust
When the bullets fly
Man behind the wheel
It’s a new defined religion
Come along and raise a little hell for me
Crashing your opponents
Now that you can see
You can pay the price
The final goal is what you need
It’s a brand new dawn you feel
Now you go burn down the wheel
All for one, you feel the steel
The demolition is real
And you’ll be the sinner now
When the war has come…
Run down and running out
Your engine’s screaming loud
When all the sinners come around
The final conflict now
And try to break 'em down
That’s what this life is all about
And go to hell!
When the war has come…

Car Wars (перевод)

Время пролить немного бензина
Направление на проклятие
В мире между
Старайтесь жить в мире
Но мир сейчас в огне
Жизнь для войны
Для битвы родиться
Соберись
Должен быть единственным
Попробуйте двигаться вперед
Потому что ты живешь под проволокой
На передовой
Поджечь мир
Получите то, что вы заслуживаете
Лучше вас эпохи
Ты будешь ренгадой
Смерть и огонь
Готов к новым неизвестным путям
Святые и грешники теперь показали
Все разрушено и оставлено незавершенным
Приди покайся в своих грехах и
Вы будете прощены сейчас
Когда пришла война
Когда он ударил и убежал
Нет спасения, это все еще так, как мы
Запустите его и верните
Теперь он рухнет и сгорит
Это будет окончательное крушение всего этого
Вы должны начать автомобильные войны
Стремление к цели
В кроваво-красном небе
Ударь и обратись в пыль
Когда пули летят
Человек за рулем
Это новая определенная религия
Приходите и поднимите для меня немного ада
Сбой ваших противников
Теперь, когда вы можете видеть
Вы можете заплатить цену
Конечная цель – это то, что вам нужно
Это новый рассвет, который вы чувствуете
Теперь ты собираешься сжечь колесо
Все за одного, ты чувствуешь сталь
Снос реален
И теперь ты будешь грешником
Когда пришла война…
Беги и беги
Ваш двигатель громко кричит
Когда все грешники приходят
Последний конфликт сейчас
И попробуй сломать их
Вот в чем заключается эта жизнь.
И иди к черту!
Когда пришла война…