Перевод текста песни Thick Skin - Motion Device

Thick Skin (оригинал)

They fall, like petals on a rose in the rain
We bloom, in the shadows, dust and haze
We grow thorns to keep us safe
In a world that loves mistakes
Unforgiving words, so cruel
But we use those words.
.. .. .
for fuel
Monsters, they crawl on the walls
A serpent’s tongue, the sharpest claws
Their faces change in the blink of an eye
They feed each other and multiply
Like you, want you, need you
It’s an addiction they adore
Love you, hate you, judge you
Now they’re hungry for more
My body’s shielded from your bite
Thick skin
A sharp eye keeps you in my sight
Hey boy, guess what I just grew?
Thick skin
My time won’t be spent on you
Trolls, they criticize
Make up lies, to get a rise
They only want to drive you insane
They’ll do it again and again and again
Lure you, catch you, eat you
They pray you’ll take the bait
Stick you, stone you, hurt you
They just sit and wait

Толстая Кожа (перевод)

Они падают, как лепестки розы под дождем
Мы расцветаем, в тени, пыли и дымке
Мы выращиваем шипы, чтобы держать нас в безопасности
В мире, который любит ошибки
Неумолимые слова, такие жестокие
Но мы используем эти слова.
.. .. .
для топлива
Монстры, они ползают по стенам
Змеиный язык, самые острые когти
Их лица меняются в мгновение ока
Они питают друг друга и размножаются
Как и ты, хочу тебя, нуждаюсь в тебе
Это зависимость, которую они обожают
Люблю тебя, ненавижу тебя, осуждаю тебя
Теперь они жаждут большего
Мое тело защищено от твоего укуса
Толстая кожа
Острый глаз держит тебя в поле зрения
Эй, мальчик, угадай, что я только что вырастил?
Толстая кожа
Мое время не будет потрачено на вас
Тролли, они критикуют
Придумай ложь, чтобы подняться
Они только хотят свести вас с ума
Они будут делать это снова и снова и снова
Заманить тебя, поймать тебя, съесть тебя
Они молятся, чтобы ты попался на удочку
Держи тебя, качай, причиняй тебе боль
Они просто сидят и ждут