Перевод текста песни Animal Mother - Most Precious Blood

Animal Mother (оригинал)

Breathe with hell in your heart and see with death in your eyes
Should fear exist in you, your scent will draw the hunters to you
If you move, run for your life because in this place anything that moves dies
Here there’s no haven.
Move like lightning unladen
Keep your head down and run as if pursued by hell itself
Here there’s no haven.
You’ve got to move like lightning unladen
Abandon all you’ve wanted because you’ve become the hunted
No man is ever so honest as when trailed by a hunter
This is no secret, from one animal to another
If you move, run for your life.
Here there’s no haven
Move like lightning unladen
Keep your head down and run as if pursued by hell itself
Abandon all you’ve wanted because you’ve become the hunted
Breathe with hell in your heart and see with death in your eyes
When you move, run for your life
Because anything that moves gets thrown to the wolves

Скотомудила (перевод)

Дыши с адом в сердце и смотри со смертью в глазах
Если в вас есть страх, ваш запах привлечет к вам охотников
Если ты двигаешься, беги, спасай свою жизнь, потому что в этом месте все, что движется, умирает.
Здесь нет убежища.
Двигайтесь, как молния, без груза
Держите голову опущенной и бегите, как будто вас преследует сам ад
Здесь нет убежища.
Вы должны двигаться, как молния, без груза
Откажись от всего, что ты хотел, потому что ты стал жертвой
Ни один человек не бывает так честен, как когда его преследует охотник
Это не секрет, от одного животного к другому
Если вы двигаетесь, бегите, спасая свою жизнь.
Здесь нет убежища
Двигайтесь, как молния, без груза
Держите голову опущенной и бегите, как будто вас преследует сам ад
Откажись от всего, что ты хотел, потому что ты стал жертвой
Дыши с адом в сердце и смотри со смертью в глазах
Когда вы двигаетесь, бегите за своей жизнью
Потому что все, что движется, бросается на растерзание волкам.