Перевод текста песни Give Me A Break - Moshpit

Give Me A Break (оригинал)

Life is a motorcycle stuck in the mud
Supplied with a greasy cloth
This one treats about the noble art of getting embittered
A wise reaction towards your very tiresome entourage
Damn, it’s so fucking awesome
The way I’m bored
Hanging out with you suffering
The same conversation
All over again
My will to spend some annoying
Moments in the very same places with those familiar faces
Shut up!
Shut the fuck up!
I want you out
I want you out
(Your forked tongues been dribbling for too long)
Go!
Tonight I hit the door and
I walked away
I stole a car and I hit
The road got out of this fucking
Life, far of this depressing
Sight and I smile when I think of
Tomorrow cause I found a new place with
New people to get bored with
Shut up!
Shut the fuck up!
I want you out
I want you out
(Your forked tongues been dribbling for too long)
Your forked tongues been dribbling for too long

Дай Мне Передохнуть (перевод)

Жизнь — это мотоцикл, застрявший в грязи
Поставляется с промасленной тканью
Этот рассказывает о благородном искусстве озлобиться
Мудрая реакция на ваше очень утомительное окружение
Блин, это чертовски круто
Как мне скучно
Тусовать с тобой страдания
Тот же разговор
все сначала
Моя воля провести несколько раздражающих
Моменты в тех же местах со знакомыми лицами
Замолчи!
Заткнись!
Я хочу, чтобы ты ушел
Я хочу, чтобы ты ушел
(Ваши раздвоенные языки слишком долго капали)
Идти!
Сегодня вечером я ударил дверь и
я ушел
Я угнал машину и ударил
Дорога вышла из этого гребаного
Жизнь, далекая от этой удручающей
Зрение, и я улыбаюсь, когда думаю о
Завтра, потому что я нашел новое место с
Новые люди, с которыми скучно
Замолчи!
Заткнись!
Я хочу, чтобы ты ушел
Я хочу, чтобы ты ушел
(Ваши раздвоенные языки слишком долго капали)
Твои раздвоенные языки слишком долго капали