Перевод текста песни Overseer - Mortification

Overseer - Mortification
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Overseer, исполнителя - Mortification. Песня из альбома Post Momentary/Scrolls, в жанре
Дата выпуска: 14.08.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский

Overseer

(оригинал)
A compassionate God
Looks down upon the earth
As the void in man’s heart grows wide
Empty human grabs at the air around
As fashions drift along through life
Chasing the wind
The emptiness will never be satisfied
While pleasure warms the dullness inside
Restoration groans for fulfillment
Within the captivity of pride
Overseer, creation testifies
As pride of man holds
Back the helpless cries
Drawing near with arms
Stretched open wide
Inviting forgiveness in its place
Inside
Instinct persuades the will
Men like animals respond
To the calling of desire
Ignorant of the creator
May God subject them all
Our to labour on their own
When human strength fails
Then they’ll call upon the Lord
Yet in God’s great compassion
He floods His grace upon our soul
Mankind chooses helplessness
As pride holds back the cries
And outwardly denies it
As he closes up inside
I cry out to the Lord in my distress
He takes away the chains
That bind my soul
Let us give thank for His
Unfailing word
For He sets us free
Scripture references:
Ecclesiastes 1:14
Jude 1:10
Nehemiah 9:26−27,31
James 1:15
Romans 8:18−23
Psalm 107:10−16
(перевод)
Сострадательный Бог
Смотрит вниз на землю
Поскольку пустота в сердце человека расширяется
Пустой человек хватается за воздух вокруг
Пока мода плывет по жизни
Погоня за ветром
Пустота никогда не будет удовлетворена
Пока удовольствие согревает тупость внутри
Восстановление стоны для исполнения
В плену гордыни
Наблюдатель, творение свидетельствует
Поскольку гордость человека держит
Назад беспомощные крики
Приближаясь с оружием
Широко растянутый
Приглашение прощения на свое место
Внутри
Инстинкт убеждает волю
Мужчины, как животные, отвечают
К зову желания
Не знающий о создателе
Да подчинит их всех Бог
Наши работать самостоятельно
Когда человеческая сила терпит неудачу
Тогда они воззовут к Господу
Но в великом сострадании Бога
Он изливает Свою благодать на нашу душу
Человечество выбирает беспомощность
Поскольку гордость сдерживает крики
И внешне это отрицает
Когда он закрывается внутри
Я взываю к Господу в моей беде
Он снимает цепи
Это связывает мою душу
Воздадим благодарность за Его
Неизменное слово
Ибо Он освобождает нас
Ссылки на Писание:
Екклесиаст 1:14
Иуды 1:10
Неемия 9:26−27,31
Иакова 1:15
Римлянам 8:18–23
Псалом 107:10-16
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scrolls Of The Megilloth 1991
Journey of Reconciliation 2006
The Majestic Infiltration of Order 2006
Your Last Breath 2006
Turn 2006
Butchered Mutilation 2006
Break the Curse 2006
Blood Sacrifice 2006
Impulsation 2006
Brutal Warfare 2006
Vital Fluids 2006
Nocturnel 2006
Ancient Prophecy 2006
Eternal Lamentation 1991
4031 1995
The True Essence Of Power 1995
Clan of the Light 1993
Seen It All 1995
Dark Allusions 1993
Confused Belief 1995

Тексты песен исполнителя: Mortification