Перевод текста песни Tears of Redemption - Mortal Sin

Tears of Redemption (оригинал)

Orphaned children everywhere
In the mosques of Lebanon
Families gathered round in prayer
But the chance for peace is gone
20 years of bloodshed
Victims of the war
13 brothers all shot dead
But your faith is not secured
Can you feel all the racial tension?
Can you feel the violent hate
As you pray for the tears of redemption
You pray but it’s all too late
The misery of the Blood Death Hatred
As you’re thrown into the fire
As you fear for the mortal slaughter
They’re branding you a liar
Can you believe the gall?
They’ve tried to claim the wall!
That once was built for all!
They’re trying to deceive me believe me
They think they can control me console me
Islam has betrayed me repaid me
Your god has abused me confused me
Our lives, your fate
Are bound by illusions you create
Your seeds of hate
Your god, your creed
Bound & tied by the hands of greed
You won’t succeed
You amuse me, You abuse me
I refuse to be a Muslim
You forsake me, you can’t break me
You won’t make me be a Muslim
Your rules, your race
Are drawn to the power of the holy place
You breed disgrace
We hear your cries
You feel the need to criticize
You need your lies
You amuse me, You abuse me
I refuse to be a Muslim
You forsake me, you can’t break me
You won’t make me be a Muslim
Your war — your fear, is haunting me
Your war — your fear, is haunting me
Your war — your fear, is haunting me
Your war — your fear, is haunting me
Can you believe the gall?
They’ve tried to claim the wall!
That once was built for all!

Слезы искупления (перевод)

Дети-сироты повсюду
В мечетях Ливана
Семьи собрались в молитве
Но шанс на мир ушел
20 лет кровопролития
Жертвы войны
13 братьев расстреляны
Но ваша вера не обеспечена
Вы чувствуете всю расовую напряженность?
Вы чувствуете сильную ненависть
Когда вы молитесь о слезах искупления
Ты молишься, но уже слишком поздно
Страдания Кровавой Смерти Ненависть
Когда тебя бросают в огонь
Поскольку вы боитесь смертельной бойни
Они называют вас лжецом
Можете ли вы поверить в желчь?
Они пытались претендовать на стену!
Который когда-то был построен для всех!
Они пытаются обмануть меня, поверь мне
Они думают, что могут контролировать меня, утешать меня.
Ислам предал меня отплатил мне
Твой бог оскорбил меня, смутил меня
Наша жизнь, ваша судьба
Связаны иллюзиями, которые вы создаете
Ваши семена ненависти
Твой бог, твое кредо
Связанный и связанный руками жадности
Вы не добьетесь успеха
Ты развлекаешь меня, ты оскорбляешь меня
Я отказываюсь быть мусульманином
Ты оставляешь меня, ты не можешь сломить меня
Вы не заставите меня быть мусульманином
Ваши правила, ваша гонка
Тянутся к силе святого места
Ты позоришь
Мы слышим ваши крики
Вы чувствуете необходимость критиковать
Тебе нужна твоя ложь
Ты развлекаешь меня, ты оскорбляешь меня
Я отказываюсь быть мусульманином
Ты оставляешь меня, ты не можешь сломить меня
Вы не заставите меня быть мусульманином
Твоя война — твой страх преследует меня
Твоя война — твой страх преследует меня
Твоя война — твой страх преследует меня
Твоя война — твой страх преследует меня
Можете ли вы поверить в желчь?
Они пытались претендовать на стену!
Который когда-то был построен для всех!