Перевод текста песни Pretend - Mørland

Pretend - Mørland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretend, исполнителя - Mørland. Песня из альбома Make a Sail, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.05.2016
Лейбл звукозаписи: Morland
Язык песни: Английский

Pretend

(оригинал)
She’s only seventeen
Hardly knows what it means
To be a woman
Young body full of dreams
Already knows how it feels
To be with a wrong man
Oh, brother
Don’t you worry about me
(She said, she said, she said, she said)
I know now
How our love can daze
(She said, she said, she said, she said)
It’s never too late to wake up
Start over, start over again
You’re never too low to take off
I see now how we can go on to pretend
She falls her little hands
Lets me know
How it’s gonna be, yeah
The boy has to understand
What a true woman
Really means, oh
Brother
Don’t you worry about me
(She said, she said, she said, she said)
I know now
How our love can daze
(She said, she said, she said, she said)
It’s never too late to wake up
Start over, start over again
You’re never too low to take off
I see now that we can go on to pretend
On to pretend
I’m not gonna lie
I’m feeling low
I’m not gonna take it
No, no
I’m not gonna lie
I’m feeling low
I’m not gonna take it
No, no, no
No, no, no
Only seventeen

Притворяться

(перевод)
Ей всего семнадцать
Едва ли знает, что это значит
Быть женщиной
Молодое тело, полное мечтаний
Уже знает, каково это
Быть не с тем мужчиной
О брат
Не беспокойся обо мне
(Она сказала, она сказала, она сказала, она сказала)
Теперь я знаю
Как наша любовь может ошеломить
(Она сказала, она сказала, она сказала, она сказала)
Никогда не поздно проснуться
Начни сначала, начни снова
Вы никогда не бываете слишком низко, чтобы взлететь
Теперь я вижу, как мы можем продолжать притворяться
Она падает своими маленькими руками
Дай мне знать
Как это будет, да
Мальчик должен понять
Какая настоящая женщина
На самом деле означает, о
Родной брат
Не беспокойся обо мне
(Она сказала, она сказала, она сказала, она сказала)
Теперь я знаю
Как наша любовь может ошеломить
(Она сказала, она сказала, она сказала, она сказала)
Никогда не поздно проснуться
Начни сначала, начни снова
Вы никогда не бываете слишком низко, чтобы взлететь
Теперь я вижу, что мы можем продолжать притворяться
Чтобы притвориться
я не буду лгать
я чувствую себя подавленным
я не собираюсь это терпеть
Нет нет
я не буду лгать
я чувствую себя подавленным
я не собираюсь это терпеть
Нет нет нет
Нет нет нет
Всего семнадцать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How to Lose Something Good ft. MiiA 2019
En Livredd Mann 2019
No Firewall 2016
Army of One 2016
Skin 2016
Make a Sail 2016
Leo 2018
Keep Me Dancing 2016

Тексты песен исполнителя: Mørland