Перевод текста песни Kaltes Wasser - Moritz Garth

Kaltes Wasser (оригинал)

Jeden Tag, von früh bis spät, wenn ich die gewohnten Runden dreh,
bin ich eigentlich zufrieden mit mir selbst.
Doch ab und da denke ich spontan, die Routine hindert mich daran,
der zu sein der ich wirklich bin.
Dann sammle und besinn ich mich, auf den Moment und innerlich
stell ich mich vorne an den Beckenrand.
Und ich brech aus, spring ins kalte Wasser, spüre wie der Puls in meinen
Adern wieder bebt.
Und ich brech aus, spring ins kalte Wasser, spüre wie die Kälte meinen Geist
wieder belebt
Ich fahre raus zum alten Bad und ich nehm das schöne alte Rad, das ich mal
am Wegesrand gefunden hab.
Durch das Loch am alten Zaun und dann noch vorbei am großen Baum
und an der verblühten Wiese bleib ich steh’n.
Ohhh dann sammle und besinn ich mich auf den Moment und stelle mich bis
ganz nach vorne an den Beckenrand.
Und ich breche aus, spring ins kalte Wasser, spüre wie der Puls in meinen
Adern wieder bebt.
Ich breche aus, spring ins kalte Wasser, spüre wie die Kälte meinen Geist
wieder belebt.
Ich breche aus, spring ins kalte aus und sinke bis zum Grund.
Und ich tauche auf.
Und ich tauche auf.
Ich breche aus, spring ins kalte Wasser, spüre wie der Puls in meinen Adern
wieder bebt.
Ich breche aus, spring ins kalte Wasser, spüre wie die Kälte meinen Geist
wieder belebt.
Ich tauche auf

Холодная вода (перевод)

Каждый день, с утра до ночи, когда я делаю обычные круги,
Я на самом деле доволен собой.
Но время от времени я спонтанно думаю, что рутина мешает мне
быть тем, кто я есть на самом деле.
Затем я собираю и размышляю, на данный момент и внутренне
Я стою у края бассейна.
И я вырываюсь, прыгаю в холодную воду, чувствую пульс в своей
вены снова вздулись.
И я вырываюсь, прыгаю в холодную воду, чувствую мой дух как холод
возродился
Я поеду в старую ванну и возьму старый хороший велосипед, который я рисую
нашел на обочине.
Через дыру в старом заборе, а затем мимо большого дерева
и я останавливаюсь на увядшем лугу.
Ооо, тогда я собираю и размышляю над моментом и настраиваю себя
до самого края бассейна.
И я вырываюсь, прыгаю в самый глубокий конец, чувствую пульс в своей
вены снова вздулись.
Я вырываюсь, прыгаю в холодную воду, чувствую, что мой дух похож на холод
возродился.
Я вырываюсь, выпрыгиваю на мороз и опускаюсь на дно.
И я появляюсь.
И я появляюсь.
Я вырываюсь, прыгаю в холодную воду, чувствую пульс в венах
снова трясет.
Я вырываюсь, прыгаю в холодную воду, чувствую, что мой дух похож на холод
возродился.
я появляюсь