Перевод текста песни THE WAY IT WAS - morgxn

THE WAY IT WAS (оригинал)

I’m so, I’m so scared
My heads spinning in space
My world gets so quiet
But when the silence is broken
It’s kind of nice for a moment
Even when we had every chance to fall
We used to make-believe
Like we had it all
I just wanna go back to the start
When the night was alive
And it felt like a sign
The way it was before
Every dream that we had we could have it
Nothings ever set in stone
I believed it so deep it would happen
The way that it was
When it was enough
That it used to be fun
Like the way that it was
Some eyes, they don’t see
The same colors and shapes
I’ve been held by these
Same damn patterns of grey
But I know everything changes
Even when we had every chance to fall
We used to make-believe
Like we had it all
I just wanna go back to the start
When the night was alive
And it felt like a sign
The way it was before
Every dream that we had we could have it
Nothings ever set in stone
I believed it so deep it would happen
The way that it was
When it was enough
That it used to be fun
Like the way that it was
The way it was before
Every dream that we had we could have it
Nothings ever set in stone
I believed it so deep it would happen
The way that it was
When it was enough
That it used to be fun
Like the way that it was

(перевод)

Я так, я так напуган
Мои головы кружатся в пространстве
Мой мир становится таким тихим
Но когда тишина нарушена
Это немного приятно на мгновение
Даже когда у нас были все шансы упасть
Мы привыкли притворяться
Как будто у нас было все это
Я просто хочу вернуться к началу
Когда ночь была жива
И это было похоже на знак
Как это было раньше
Каждая мечта, которая у нас была, у нас могла бы быть.
Ничто никогда не высечено в камне
Я так глубоко верил, что это произойдет
Как это было
Когда этого было достаточно
Что раньше было весело
Как это было
Некоторые глаза, они не видят
Те же цвета и формы
меня держали эти
Те же чертовы серые узоры
Но я знаю, что все меняется
Даже когда у нас были все шансы упасть
Мы привыкли притворяться
Как будто у нас было все это
Я просто хочу вернуться к началу
Когда ночь была жива
И это было похоже на знак
Как это было раньше
Каждая мечта, которая у нас была, у нас могла бы быть.
Ничто никогда не высечено в камне
Я так глубоко верил, что это произойдет
Как это было
Когда этого было достаточно
Что раньше было весело
Как это было
Как это было раньше
Каждая мечта, которая у нас была, у нас могла бы быть.
Ничто никогда не высечено в камне
Я так глубоко верил, что это произойдет
Как это было
Когда этого было достаточно
Что раньше было весело
Как это было