Перевод текста песни Live - Monet192

Live (оригинал)

Babe killt meinen Vibe, she’s crazy tonight
Hab' ich dann Show, kommen die Hoes, denn ich bin live
So bitch, let me fly, genieße mein’n Hype
Siehst du den Glow?
I’m on the road, Erfolg lässt mich schein’n
Babe killt meinen Vibe, she’s crazy tonight
Hab' ich dann Show, kommen die Hoes, denn ich bin live
So bitch, let me fly, genieße mein’n Hype
Siehst du den Glow?
I’m on the road, Erfolg lässt mich schein’n
This shit take me high, go down to the low
Ja, denn die Babes, sie shaken den Ass wie Amber Rose
Doch die Weste bleibt weiß, so wie die Nikes
Brauch' keine Friends, mache jetzt Cash, so pick up the phone
Rauch' vor der Show noch entspannt 'ne Kippe
Schau, meine Babes, wie elegant sie drippen
Auf meinem Schoß, während ich grad sippe
Nach dieser Nacht schwarze Zahlen tippe
Jetzt bei Warner Brother, hab' 'n Deal
Kriege nun Cash für Melodien
Hatte viel Freunde, doch frage mich selber
Wie viele davon waren wirklich real?
Genießen den Hype in meinem Mob, Homie for real
Wir sind jetzt frei, Tische sind voll, jeder probiert
Das' meine Zeit, treffe den Korb, so wie O’Neill
Fuck, ich bin fly, doch seh', dass du schreibst
Babe killt meinen Vibe, she’s crazy tonight
Hab' ich dann Show, kommen die Hoes, denn ich bin live
So bitch, let me fly, genieße mein’n Hype
Siehst du den Glow?
I’m on the road, Erfolg lässt mich schein’n
Babe killt meinen Vibe, she’s crazy tonight
Hab' ich dann Show, kommen die Hoes, denn ich bin live
So bitch, let me fly, genieße mein’n Hype
Siehst du den Glow?
I’m on the road, Erfolg lässt mich schein’n
Just takin' my time, kurz vor der Show (Kurz vor der Show)
Poppe 'ne Molly, nur 'ne Sekunde, fliege grad los
I’m out of my life, Bitch, lass mich schein’n
Bleibe alleine in meinem High, I’m still alone (Yeah, yeah)
Weiß, dass ich mich damit selber kille
Da, wo ich bin, wird mich keiner finden
Gedanken im Kopf, die mich einfach trippen
Oh Gott, denn ich höre schon deine Stimme
Keiner da oben, der mich noch rettet
Denn meine Seele, sie lebt in Ketten
Mach' immer wieder die gleichen Fehler
Vielleicht ist es nur Gott, der mich wieder testet
Genießen den Hype in meinem Mob, Homie for real
Wir sind jetzt frei, Tische sind voll, jeder probiert
Das' meine Zeit, treffe den Korb, so wie O’Neill
Fuck, ich bin fly, doch seh', dass du schreibst
Babe killt meinen Vibe, she’s crazy tonight
Hab' ich dann Show, kommen die Hoes, denn ich bin live
So bitch, let me fly, genieße mein’n Hype
Siehst du den Glow?
I’m on the road, Erfolg lässt mich schein’n
Babe killt meinen Vibe, she’s crazy tonight
Hab' ich dann Show, kommen die Hoes, denn ich bin live
So bitch, let me fly, genieße mein’n Hype
Siehst du den Glow?
I’m on the road, Erfolg lässt mich schein’n

(перевод)

Детка убивает мою атмосферу, сегодня она сумасшедшая
Когда у меня шоу, мотыги приходят, потому что я живой
Так что, сука, позволь мне летать, наслаждайся моей шумихой.
Вы видите свечение?
Я в пути, успех заставляет меня сиять
Детка убивает мою атмосферу, сегодня она сумасшедшая
Когда у меня шоу, мотыги приходят, потому что я живой
Так что, сука, позволь мне летать, наслаждайся моей шумихой.
Вы видите свечение?
Я в пути, успех заставляет меня сиять
Это дерьмо поднимет меня высоко, опуститесь на дно
Да, потому что малышки трясут тузом, как Эмбер Роуз.
Но жилет остается белым, как Найки.
Не нужны друзья, заработай сейчас, так что возьми трубку.
Выкурить сигарету перед выступлением
Смотри, мои красотки, как изящно капают
На моих коленях, пока я потягиваю
После той ночи стук черных цифр
Теперь в Warner Brother заключили сделку
Теперь получайте деньги за мелодии
У меня было много друзей, но я спрашиваю себя
Сколько из них были на самом деле?
Наслаждайтесь ажиотажем в моей толпе, братан по-настоящему
Сейчас мы свободны, столики заняты, все стараются
Настало мое время, попасть в корзину, как О'Нил
Бля, я муха, но вижу, что ты пишешь
Детка убивает мою атмосферу, сегодня она сумасшедшая
Когда у меня шоу, мотыги приходят, потому что я живой
Так что, сука, позволь мне летать, наслаждайся моей шумихой.
Вы видите свечение?
Я в пути, успех заставляет меня сиять
Детка убивает мою атмосферу, сегодня она сумасшедшая
Когда у меня шоу, мотыги приходят, потому что я живой
Так что, сука, позволь мне летать, наслаждайся моей шумихой.
Вы видите свечение?
Я в пути, успех заставляет меня сиять
Просто не тороплюсь, как раз перед шоу (как раз перед шоу)
Выпей Молли, секундочку, давай
Я ушел из жизни, сука, позволь мне сиять
Оставайся один в моем кайфе, я все еще один (Да, да)
Знай, что я убиваю себя этим
Никто не найдет меня там, где я
Мысли в моей голове, которые просто сбивают меня с толку
О боже, я уже слышу твой голос
Никто больше не спасет меня
Для моей души она живет в цепях
Продолжайте делать те же ошибки
Может быть, это просто Бог снова испытывает меня
Наслаждайтесь ажиотажем в моей толпе, братан по-настоящему
Сейчас мы свободны, столики заняты, все стараются
Настало мое время, попасть в корзину, как О'Нил
Бля, я муха, но вижу, что ты пишешь
Детка убивает мою атмосферу, сегодня она сумасшедшая
Когда у меня шоу, мотыги приходят, потому что я живой
Так что, сука, позволь мне летать, наслаждайся моей шумихой.
Вы видите свечение?
Я в пути, успех заставляет меня сиять
Детка убивает мою атмосферу, сегодня она сумасшедшая
Когда у меня шоу, мотыги приходят, потому что я живой
Так что, сука, позволь мне летать, наслаждайся моей шумихой.
Вы видите свечение?
Я в пути, успех заставляет меня сиять