Перевод текста песни Keep on Loving Me - Monet

Keep on Loving Me (оригинал)

What you do to me
What you do to me
No one has ever done
Ooh, give your love to me
Something inside of me
Tells me you’re the one
I’ll give you all that you need (all you need)
Let me be the one that you need
For lovin' (for love) for love
We can make it, just you and me
(You and me, we can make it)
If you say you want it to be
Together, we’ll be happy
Keep on lovin' me
The way that you’re lovin' me
And we’ll be all right
Keep on lovin' me
The way that you’re lovin' me
'Cause we were meant to be
When you’re holdin' me
Turnin' all my fantasies
To sweet reality
Oh, no one I ever knew
Made love the way you do
You’re my dream come true
I’ll give you all that you need (all you need)
Let me be the one that you need
For lovin' (for love) for love
We can make it, just you and me
(You and me, we can make it)
If you say you want it to be
Together, we’ll be happy
(Together, we’ll be happy)
Keep on lovin' me
The way that you’re lovin' me
And we’ll be all right
Keep on lovin' me
The way that you’re lovin' me
'Cause we were meant to be
(Oh, will he keep on lovin' me?)
(Oh, oh, will he keep on lovin' me?)
Boy, keep on, on doin' what you’re doin'
(Keep on lovin' me)
Keep on, on doin' what you’re doin' to me, to me
(And we’ll be all right)
Yeah, yeah, yeah
Boy, keep on, on doin' what you’re doin'
(Keep on lovin' me)
Keep on, on doin' what you’re doin' to me, to me
('Cause we were meant to be)
Keep on lovin' me
The way that you’re lovin' me
And we’ll be all right
Keep on lovin' me
The way that you’re lovin' me
'Cause we were meant to be

Keep on Loving Me (перевод)

Что ты делаешь со мной
Что ты делаешь со мной
Никто никогда не делал
О, подари мне свою любовь
Что-то внутри меня
Говорит мне, что ты единственный
Я дам тебе все, что тебе нужно (все, что тебе нужно)
Позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Для любви (для любви) для любви
Мы можем это сделать, только ты и я
(Ты и я, мы можем это сделать)
Если вы говорите, что хотите, чтобы это было
Вместе мы будем счастливы
Продолжай любить меня
То, как ты меня любишь
И мы будем в порядке
Продолжай любить меня
То, как ты меня любишь
Потому что мы должны были быть
Когда ты держишь меня
Превратите все мои фантазии
К сладкой реальности
О, никого, кого я когда-либо знал
Занимался любовью так, как ты
Ты моя мечта
Я дам тебе все, что тебе нужно (все, что тебе нужно)
Позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Для любви (для любви) для любви
Мы можем это сделать, только ты и я
(Ты и я, мы можем это сделать)
Если вы говорите, что хотите, чтобы это было
Вместе мы будем счастливы
(Вместе мы будем счастливы)
Продолжай любить меня
То, как ты меня любишь
И мы будем в порядке
Продолжай любить меня
То, как ты меня любишь
Потому что мы должны были быть
(О, будет ли он продолжать любить меня?)
(О, о, будет ли он продолжать любить меня?)
Мальчик, продолжай, продолжай делать то, что делаешь
(Продолжай любить меня)
Продолжай, продолжай делать то, что ты делаешь со мной, со мной.
(И у нас все будет хорошо)
Да, да, да
Мальчик, продолжай, продолжай делать то, что делаешь
(Продолжай любить меня)
Продолжай, продолжай делать то, что ты делаешь со мной, со мной.
(Потому что мы должны были быть)
Продолжай любить меня
То, как ты меня любишь
И мы будем в порядке
Продолжай любить меня
То, как ты меня любишь
Потому что мы должны были быть