| Madre, ¿En dónde esta padre, madre?
| Мать, где отец, мать?
|
| Ahora que nos conocemos mejor mamá
| Теперь, когда мы знаем друг друга лучше, мама
|
| Ven acá y dime donde esta papá!
| Иди сюда и скажи мне, где папа!
|
| De ir en la vida en la pura subida
| Идти по жизни в чистом восхождении
|
| Ahora en picada y de pura bajada
| Теперь в штопоре и в чистом спуске
|
| Quien piensé que no llueve sobre mojado
| Кто я думал, что дождь не льет
|
| Alivianame ñor que aqui truena sobre empapado
| Избавь меня от того, что здесь гремит над промокшим
|
| Duermo en el lodo antes tenia una cama
| Я сплю в грязи, прежде чем у меня была кровать
|
| Tenia edredón ahora tapa de caja
| Было пуховое одеяло, теперь коробка сверху
|
| Estaba usando mi perro de almohada
| Я использовал свою собаку-подушку
|
| Y tope unas tortillas
| И сверху несколько лепешек
|
| Y no queda perro nada!
| И собаки не осталось!
|
| (Coro)
| (Хор)
|
| No comeremos mañana ni hoy honey
| Мы не будем есть ни завтра, ни сегодня, дорогая
|
| Nos comeremos aquí entre los dos nena
| Мы будем есть здесь между нами двумя, детка
|
| Con las proteínas de una cawama
| С белками кавамы
|
| Logré levantarme para pedir chamba
| Мне удалось встать, чтобы попросить работу
|
| Sali a la calle a ver quien me aliviana
| Я вышел на улицу, чтобы увидеть, кто меня сменяет
|
| Y aqui estoy de rebote
| И вот я в ударе
|
| Gracias a un cerdo con su macana
| Благодаря свинье с его дубинкой
|
| (Tornamesa)
| (Проигрыватель)
|
| Six months now, sin comida ni chamba
| Шесть месяцев без еды и чамбы
|
| Vendi tanto mi alma que no vale nada
| Я так продал свою душу, что она ничего не стоит
|
| Quisiera rentarla pero ya no aguanta
| Я хотел бы арендовать его, но он больше не может терпеть
|
| Asi que hechen paja paja
| так сделай соломенную солому
|
| Tito el roto ya no la levanta
| Тито сломанный больше не поднимает его
|
| (Coro)
| (Хор)
|
| No comeremos mañana ni hoy honey
| Мы не будем есть ни завтра, ни сегодня, дорогая
|
| Nos comeremos aqui entre los dos nena | Мы будем есть здесь между нами двумя, детка |