Перевод текста песни Chinga Tu Madre - Molotov

Chinga Tu Madre (оригинал)

Siempre tienes que abrir tanto la boca,
metida en las cosas, donde nada te importa;
mejor no te metas donde nadie te llama
aqu nadie te quiere, aqu nadie te extraa.
Dime quien te cedi la palabra,
te pones a hablar y luego nadie te calla.
Porque no lo piensas y no lo dices
que nunca te cansas de meter las narices.
Porque no te ahorras tus comentarios
porque te tendremos que escuchar a diario.
Se sabe en tu casa y en todo el vecindario
que hay que hacerlo a escondidas
porque ya sabes que caga el palo,
tu abuela, tu jefa y el puto de tu hermano,
se pone borracho, se pone marihuano,
quiere joder y le gusta chupar
porque no chupa faros, me deja de molestar
a mi y a mi gente, a mi brother compadre
que busca cualquier pretexto
pa romperte la madre.
Para que nadie se quede sin hablar,
pa que todos chinguemos igual
Coro:
chingo yo chingas tu chinga tu madre.
Sabes que me caga de sobremanera,
lugar donde vaya siempre tiene que ir mi suegra.
Yo lo nico que quiero es que se muera,
yo lo nico que quiero es que se muera, como sea
Si vamos a salir es con chofer,
yo pienso que lo hace por joder.
Si estamos en la sala y nos vamos a la cocina,
seguro nos observa por detrs de la cortina.
Si nos vamos a ir al cine, nos manda con tus primas
y cuando me despido nos observan tus vecinas.
Para que nadie se quede sin chingar y pa que todos chinguemos igual.
Coro: chingo yo chingas tu chinga tu madre.
Te vas y ya no quieres verme nunca mas,
me vale que te vayas, te deseo que seas feliz.
El destino ha sido cruel pero as tenia que ser;
la verdad nunca te he amado solo te quera coger.
Creas que me tendras para siempre,
te crees un mujer tan solo por usar brasiere
pero te has equivocado, nunca estuve enamorado
y he fungido mis orgasmos las mil noches que te ame.

Чинга Твоя Мама (перевод)

Тебе всегда приходится открывать рот так широко,
застрял в вещах, где ничто не имеет для вас значения;
лучше не лезь туда где тебя никто не зовет
здесь тебя никто не любит, здесь никто по тебе не скучает.
Скажи мне, кто дал тебе слово,
ты начинаешь говорить и тебя никто не затыкает.
Потому что ты об этом не думаешь и не говоришь
в которые никогда не устанешь совать свой нос.
Почему вы не сохраняете свои комментарии?
потому что нам придется слушать вас каждый день.
Это известно в вашем доме и во всей округе
что вы должны сделать это тайно
ведь ты уже знаешь, что палка гадит,
твоя бабушка, твой босс и твой чертов брат,
он напивается, он получает марихуану,
хочет трахаться и любит сосать
потому что не сосет фары, меня это перестает беспокоить
мне и моему народу, моему брату compadre
ищу любое оправдание
сломать твою мать.
Чтоб никто не остался без слов,
чтобы мы все трахались одинаково
Припев:
чинго йо чингас ту чинга ту мадре.
Вы знаете, что меня это чрезмерно дерьмо,
Куда бы я ни пошел, моя свекровь всегда должна идти.
Все, что я хочу, это чтобы он умер,
все, что я хочу, это чтобы он умер, что бы ни
Если уж выходить, то с шофером,
Я думаю, он делает это для развлечения.
Если мы в гостиной и идем на кухню,
Он наверняка наблюдает за нами из-за занавески.
Если мы собираемся пойти в кино, пришлите нас со своими двоюродными братьями
и когда я прощаюсь, твои соседи смотрят на нас.
Чтобы никто не остался без накрутки и чтобы мы все накручивали одинаково.
Припев: чинго йо чингас ту чинга ту мадре.
Ты уходишь и больше не хочешь меня видеть,
Тебе стоит съездить, желаю тебе счастья.
Судьба была жестока, но так и должно было быть;
Правда в том, что я никогда не любил тебя, я просто хотел тебя трахнуть.
Ты думаешь, что будешь со мной навсегда
ты думаешь, что ты женщина только потому, что носишь лифчик
но ты ошибался, я никогда не был влюблен
и я имитировал свои оргазмы тысячу ночей, что я любил тебя.