Перевод текста песни All That Ever Could Have Been - Molly, William Doyle

All That Ever Could Have Been (оригинал)

My soul deteriorates at least
Beneath green alpine fields
Oh precious witness of my life
Don’t drag don’t fall behind
As heavy-hearted I collect
My thoughts to bring me back
To all that ever could have been
And to all that that was and will
Kind mothers
Mild summers
And log-eared albino bunnies
Green backyards
French postcards
And tender love for chocolate pop-tarts
Red cheeks
And white milk-teeth
Long shall we live to see this

(перевод)

Моя душа портится по крайней мере
Под зелеными альпийскими полями
О драгоценный свидетель моей жизни
Не тяни, не отставай
С тяжелым сердцем я собираю
Мои мысли вернуть меня
Ко всему, что когда-либо могло быть
И всему тому, что было и будет
Добрые мамы
Мягкое лето
И ушастые кролики-альбиносы
Зеленые дворы
французские открытки
И нежная любовь к шоколадным поп-тарталеткам
Красные щеки
И белые молочные зубы
Долго ли мы будем жить, чтобы увидеть это