Перевод текста песни Love Breaks Down - Modern English

Love Breaks Down (оригинал)

Two sides fought for God above
More hate rose to the sea of love
A woman taught of a decent life
A million stars on a heat filled night
The nuclear threat hangs on our head
Two world wars and untold dead
Oh, oh
Love breaks down
Love breaks down
More lightening and the storm is on us
It seems a river should shed a tear
There’s more talking and the waiting’s over
Can you feel it?
Hate pours on me
Oh, oh
Love breaks down
Love breaks down
Love breaks down
Love breaks down
Love breaks down, love breaks down
Love breaks down
Can you feel it?
Can you feel it?
Love breaks down
Love, love

Любовь Ломается (перевод)

Две стороны сражались за Бога выше
Больше ненависти поднялось в море любви
Женщина, наученная достойной жизни
Миллион звезд в жаркую ночь
Ядерная угроза висит на нашей голове
Две мировые войны и неисчислимые мертвецы
Ой ой
Любовь ломается
Любовь ломается
Больше молнии и буря на нас
Кажется, река должна пролить слезу
Там больше разговоров, и ожидание окончено
Ты можешь это почувствовать?
Ненависть льется на меня
Ой ой
Любовь ломается
Любовь ломается
Любовь ломается
Любовь ломается
Любовь ломается, любовь ломается
Любовь ломается
Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
Любовь ломается
Любовь любовью