Перевод текста песни Spinning Me Round - Modern English

Spinning Me Round - Modern English
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spinning Me Round, исполнителя - Modern English. Песня из альбома Ricochet Days, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.02.1984
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Spinning Me Round

(оригинал)
When someone close is always on your mind
A memory of a place, another day and time
Some would say you died and left your heart behind
But it’s with your heart you’re searching all the time
I want you with me
I need you near me
I want so much from you anew
The dreams we had were rather common line
And in their wake, there came the fear you’d change your mind
Spinning me, spinning me round, spinning me
Spinning me, spinning me, spinning me round
I want you with me
I need you near me
I want so much from you anew
I want you with me
I need you near me
I want so much from you anew
I want you with me
I need you near me
I want so much from you anew
And if you lose your mind
Never leave your heart behind
To find yourself is worth the waiting
Finding, then really living
Spinning me, spinning me round, spinning me
Spinning me, spinning me, spinning me round
I want you with me
I need you near me
I want so much from you anew
I want you with me
I need you near me
I want so much from you anew
Spinning me, spinning me round
Spinning me, spinning me round
Spinning me, spinning me round
(перевод)
Когда кто-то рядом всегда в твоих мыслях
Память о месте, другой день и время
Некоторые скажут, что ты умер и оставил свое сердце
Но сердцем ты все время ищешь
Я хочу, чтобы ты со мной
Ты нужен мне рядом
Я так многого хочу от тебя заново
Мечты, которые у нас были, были довольно общей линией
И на их пути пришел страх, что вы передумаете
Крути меня, крути меня, крути меня
Крути меня, крути меня, крути меня
Я хочу, чтобы ты со мной
Ты нужен мне рядом
Я так многого хочу от тебя заново
Я хочу, чтобы ты со мной
Ты нужен мне рядом
Я так многого хочу от тебя заново
Я хочу, чтобы ты со мной
Ты нужен мне рядом
Я так многого хочу от тебя заново
И если вы сойдете с ума
Никогда не оставляй свое сердце позади
Чтобы найти себя, стоит подождать
Найти, а затем действительно жить
Крути меня, крути меня, крути меня
Крути меня, крути меня, крути меня
Я хочу, чтобы ты со мной
Ты нужен мне рядом
Я так многого хочу от тебя заново
Я хочу, чтобы ты со мной
Ты нужен мне рядом
Я так многого хочу от тебя заново
Крути меня, крути меня
Крути меня, крути меня
Крути меня, крути меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Melt with You 1982
Gathering Dust 1981
Someone's Calling 1982
Melt With You 2007
I Melt You 2007
Tables Turning 1982
Chapter 12 1984
Carry Me Down 1982
After the Snow 1982
Heaven 2014
Machines 2000
The Killing Screens 2014
Blue Waves 2000
I Don't Know Anything 2014
Rainbow's End 2000
Here We Go Again 2014
Waves (When I Cum) 2014
The Planet 2014
I Can't Breathe 2014
That's Right 2014

Тексты песен исполнителя: Modern English