Перевод текста песни Life's Rich Tapestry [Dove's Groovy 12"] - Modern English

Life's Rich Tapestry [Dove's Groovy 12"] (оригинал)

Woven from a very pretty mouth, oh yeah
All around the world
Across the skin and landscape
I need to quench this thirst 'cause I’m dry
Oh, so dry
Come on and lead me to the water
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
Could it be a saint or just a sin
Something to lose yourself in, yeah
The clothes that you wear
Or the cross that you bear
Oh, Lord
A chance to feel a part of life
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
With a heart that hangs oh so low
The half moon glows
Tonight, today in so many ways
Here we go
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
Takes from me
Takes from me
Takes from me

Life's Rich Tapestry [Dove's Groovy 12"] (перевод)

Соткано из очень красивого рта, о да
По всему свету
По коже и ландшафту
Мне нужно утолить эту жажду, потому что я сух
О, так сухо
Давай и отведи меня к воде
Я верю в богатый гобелен жизни
И все это дает мне
Я верю в богатый гобелен жизни
И что все отнимает у меня
Может быть, это святой или просто грех
Что-то, чтобы потерять себя, да
Одежда, которую вы носите
Или крест, который вы несете
О Господи
Возможность почувствовать себя частью жизни
Я верю в богатый гобелен жизни
И все это дает мне
Я верю в богатый гобелен жизни
И что все отнимает у меня
С сердцем, которое висит так низко
Полумесяц светится
Сегодня вечером, сегодня во многих отношениях
Вот так
Я верю в богатый гобелен жизни
И все это дает мне
Я верю в богатый гобелен жизни
И что все отнимает у меня
Я верю в богатый гобелен жизни
И все это дает мне
Я верю в богатый гобелен жизни
И что все отнимает у меня
Берет у меня
Берет у меня
Берет у меня