Перевод текста песни Coming Up For Air - Modern English

Coming Up For Air (оригинал)

No-one wants to lose,
The magic thats inside,
All the colours of the rainbow,
And the treasures we hide,
If you want to keep it,
Then tears just arent enough,
Dont live off all your memories,
Start drowning in your love.
Coming up for air x2
Breathing in deeply,
Coming up for air
Somewhere beneath the surface,
Is the deepness of the sea,
When a heart still fills with wonder,
And happiness is free,
Just continue on your journey,
Cause wisdoms not enough,
Dont let the waves erode you,
Stop drowning in your love.
The air smells good,
The air smells fine,
Release the pressure on my mind.
(repeated)
No-one wants to lose the magic thats inside.
Chorus (to fade)

Поднимаюсь На Воздух (перевод)

Никто не хочет проигрывать,
Магия внутри,
Все цвета радуги,
И сокровища, которые мы прячем,
Если вы хотите сохранить его,
Тогда слез просто недостаточно,
Не живи за счет всех своих воспоминаний,
Начни тонуть в своей любви.
Выходит в эфир x2
Глубоко вдохнув,
Выйти подышать
Где-то под поверхностью,
Это глубина моря,
Когда сердце все еще наполняется удивлением,
И счастье бесплатно,
Просто продолжайте свой путь,
Потому что мудрости не хватает,
Не позволяй волнам размывать тебя,
Перестань тонуть в своей любви.
Воздух приятно пахнет,
Воздух прекрасно пахнет,
Отпусти давление на мой разум.
(повторяется)
Никто не хочет потерять волшебство внутри.
Припев (исчезать)