
Дата выпуска: 06.11.2011
Язык песни: Английский
Blue Moon(оригинал) | Голубая луна(перевод на русский) |
Oh my blue home and I promise you | О, мой синий дом... Я обещаю тебе, |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
- | - |
Oh my blue moon | О, моя голубая луна, |
I see it soon | Я скоро увижу тебя. |
Oh my blue home and I promise you | О, мой синий дом, и я обещаю тебе, |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
- | - |
Stop the hands before they seem | Останови руки прежде, чем они |
To take us up to where we've been | Заберут нас туда, где мы были. |
You see the leaves are falling down | Ты видишь, что листья падают |
On the stones we walked upon | На камни, по которым мы шли. |
- | - |
Watch the city fall away | Смотри, как город рушится |
Then it's born to rise again | И рождается, чтобы снова воскреснуть. |
My blue moon will fall soon | Моя голубая луна скоро зайдёт |
Over loss and lover then | Из-за потерь, а затем и возлюбленная... |
- | - |
Oh my blue moon | О, моя голубая луна, |
I see it soon | Я скоро увижу тебя. |
Oh my blue home and I promise you | О, мой синий дом... Я обещаю тебе, |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
- | - |
Come take these things away | Приди и возьми с собой эти вещи, |
Help me up, the skies are grey | Помоги мне, серое небо, |
Blue moons are falling now | Голубые луны заходят. |
Through all the years we wondered how | Все эти годы мы спрашивали — как? |
- | - |
Oh my blue moon | О, моя голубая луна, |
I see it soon | Я скоро увижу тебя. |
Oh my blue home and I promise you | О, мой синий дом... Я обещаю тебе, |
You'll never be alone [x2] | Ты никогда не будешь одна. [x2] |
Be alone [x5] | Будешь одна. [x5] |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
- | - |
Oh my blue moon | О, моя голубая луна, |
I see it soon | Я скоро увижу тебя. |
Oh my blue home | О, мой синий дом... Я обещаю тебе, |
I promise you'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
- | - |
Oh my blue moon | О, моя голубая луна, |
I see it soon | Я скоро увижу тебя. |
Oh my blue home and I promise you | О, мой синий дом... Я обещаю тебе, |
You'll never be alone [x2] | Ты никогда не будешь одна. [x2] |
Never be alone [x2] | Никогда не будешь одна [x2] |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
Be alone | Будешь одна. |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
Be alone | Будешь одна. |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
- | - |
Oh my blue moon | О, моя голубая луна, |
I see it soon | Я скоро увижу тебя. |
Oh my blue home and I promise you | О, мой синий дом... Я обещаю тебе, |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
Never be alone | Никогда не будешь одна. |
Be alone | Будешь одна. |
You'll never be alone | Ты никогда не будешь одна. |
Blue Moon(оригинал) |
Oh my blue home and I promise you |
You’ll never be alone |
Oh my blue moon |
I see it soon |
Oh my blue home and I promise you |
You’ll never be alone |
Stop the hands before they seem |
To take us up to where we’ve been |
You see the leaves are falling down |
On the stones we walked upon |
Watch the city fall away |
Then it’s born to rise again |
My blue moon will fall soon |
Over loss and lover then |
Oh my blue moon |
I see it soon |
Oh my blue home and I promise you |
You’ll never be alone |
Come take these things away |
Help me up, the skies are grey |
Blue moons are falling now |
Through all the years we wondered how |
Oh my blue moon |
I see it soon |
Oh my blue home and I promise you |
You’ll never be alone |
You’ll never be alone |
Be alone |
Be alone |
Be alone |
Be alone |
Be alone |
You’ll never be alone |
Oh my blue moon |
I see it soon |
Oh my blue home |
I promise you’ll never be alone |
Oh my blue moon |
I see it soon |
Oh my blue home and I promise you |
You’ll never be alone |
You’ll never be alone |
Never be alone |
Never be alone |
You’ll never be alone |
Be alone |
You’ll never be alone |
Be alone |
You’ll never be alone |
Oh my blue moon |
I see it soon |
Oh my blue home and I promise you |
You’ll never be alone |
You’ll never be alone |
Never be alone |
Be alone |
You’ll never be alone |
Голубая Луна(перевод) |
О, мой синий дом, и я обещаю тебе |
Ты никогда не будешь одинок |
О, моя голубая луна |
скоро увижу |
О, мой синий дом, и я обещаю тебе |
Ты никогда не будешь одинок |
Остановите руки, прежде чем они покажутся |
Чтобы поднять нас туда, где мы были |
Вы видите, что листья падают |
На камнях, по которым мы шли |
Смотреть, как город отпадает |
Затем он рождается, чтобы снова подняться |
Моя голубая луна скоро упадет |
Над потерей и любовником тогда |
О, моя голубая луна |
скоро увижу |
О, мой синий дом, и я обещаю тебе |
Ты никогда не будешь одинок |
Приходите забрать эти вещи |
Помогите мне подняться, небо серое |
Голубые луны падают сейчас |
На протяжении всех лет мы задавались вопросом, как |
О, моя голубая луна |
скоро увижу |
О, мой синий дом, и я обещаю тебе |
Ты никогда не будешь одинок |
Ты никогда не будешь одинок |
Быть одному |
Быть одному |
Быть одному |
Быть одному |
Быть одному |
Ты никогда не будешь одинок |
О, моя голубая луна |
скоро увижу |
О мой синий дом |
Я обещаю, что ты никогда не будешь один |
О, моя голубая луна |
скоро увижу |
О, мой синий дом, и я обещаю тебе |
Ты никогда не будешь одинок |
Ты никогда не будешь одинок |
Никогда не будь одинок |
Никогда не будь одинок |
Ты никогда не будешь одинок |
Быть одному |
Ты никогда не будешь одинок |
Быть одному |
Ты никогда не будешь одинок |
О, моя голубая луна |
скоро увижу |
О, мой синий дом, и я обещаю тебе |
Ты никогда не будешь одинок |
Ты никогда не будешь одинок |
Никогда не будь одинок |
Быть одному |
Ты никогда не будешь одинок |
Название | Год |
---|---|
Lift Me Up | 2005 |
Flower | 1999 |
Porcelain | 1999 |
Natural Blues | 1999 |
Why Does My Heart Feel so Bad? | 1999 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) | 2006 |
Honey | 1999 |
In This World | 2002 |
Disco Lies | 2008 |
The Last Day ft. Skylar Grey, Darlingside | 2021 |
Bodyrock | 1999 |
One Of These Mornings | 2002 |
Sunday (The Day Before My Birthday) | 2002 |
Slipping Away (Crier La Vie) | 2005 |
Mistake | 2009 |
Landing | 2002 |
This Wild Darkness | 2018 |
Find My Baby | 1999 |
New Dawn Fades | 1997 |