Перевод и текст Blue Moon

Blue Moon (оригинал)	Голубая луна (перевод)
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом... Я обещаю тебе,
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Oh my blue moon	О, моя голубая луна,
I see it soon	Я скоро увижу тебя.
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе,
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Stop the hands before they seem	Останови руки прежде, чем они
To take us up to where we've been	Заберут нас туда, где мы были.
You see the leaves are falling down	Ты видишь, что листья падают
On the stones we walked upon	На камни, по которым мы шли.

Watch the city fall away	Смотри, как город рушится
Then it's born to rise again	И рождается, чтобы снова воскреснуть.
My blue moon will fall soon	Моя голубая луна скоро зайдёт
Over loss and lover then	Из-за потерь, а затем и возлюбленная...

Oh my blue moon	О, моя голубая луна,
I see it soon	Я скоро увижу тебя.
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом... Я обещаю тебе,
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Come take these things away	Приди и возьми с собой эти вещи,
Help me up, the skies are grey	Помоги мне, серое небо,
Blue moons are falling now	Голубые луны заходят.
Through all the years we wondered how	Все эти годы мы спрашивали — как?

Oh my blue moon	О, моя голубая луна,
I see it soon	Я скоро увижу тебя.
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом... Я обещаю тебе,
You'll never be alone [x2]	Ты никогда не будешь одна. [x2]
Be alone [x5]	Будешь одна. [x5]
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Oh my blue moon	О, моя голубая луна,
I see it soon	Я скоро увижу тебя.
Oh my blue home	О, мой синий дом... Я обещаю тебе,
I promise you'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Oh my blue moon	О, моя голубая луна,
I see it soon	Я скоро увижу тебя.
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом... Я обещаю тебе,
You'll never be alone [x2]	Ты никогда не будешь одна. [x2]
Never be alone [x2]	Никогда не будешь одна [x2]
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.
Be alone	Будешь одна.
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.
Be alone	Будешь одна.
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Oh my blue moon	О, моя голубая луна,
I see it soon	Я скоро увижу тебя.
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом... Я обещаю тебе,
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.
Never be alone	Никогда не будешь одна.
Be alone	Будешь одна.
You'll never be alone	Ты никогда не будешь одна.

Название	Год
Lift Me Up	2005
Flower	1999
Porcelain	1999
Natural Blues	1999
Why Does My Heart Feel so Bad?	1999
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby	2010
Extreme Ways (Bourne's Ultimatum)	2006
Honey	1999
In This World	2002
Disco Lies	2008
The Last Day ft. Skylar Grey, Darlingside	2021
Bodyrock	1999
One Of These Mornings	2002
Sunday (The Day Before My Birthday)	2002
Slipping Away (Crier La Vie)	2005
Mistake	2009
Landing	2002
This Wild Darkness	2018
Find My Baby	1999
New Dawn Fades	1997

MUZTEXT

Перевод текста песни Blue Moon - Moby

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Blue Moon (оригинал)	Голубая Луна (перевод)
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Oh my blue moon	О, моя голубая луна
I see it soon	скоро увижу
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Stop the hands before they seem	Остановите руки, прежде чем они покажутся
To take us up to where we’ve been	Чтобы поднять нас туда, где мы были
You see the leaves are falling down	Вы видите, что листья падают
On the stones we walked upon	На камнях, по которым мы шли
Watch the city fall away	Смотреть, как город отпадает
Then it’s born to rise again	Затем он рождается, чтобы снова подняться
My blue moon will fall soon	Моя голубая луна скоро упадет
Over loss and lover then	Над потерей и любовником тогда
Oh my blue moon	О, моя голубая луна
I see it soon	скоро увижу
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Come take these things away	Приходите забрать эти вещи
Help me up, the skies are grey	Помогите мне подняться, небо серое
Blue moons are falling now	Голубые луны падают сейчас
Through all the years we wondered how	На протяжении всех лет мы задавались вопросом, как
Oh my blue moon	О, моя голубая луна
I see it soon	скоро увижу
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Be alone	Быть одному
Be alone	Быть одному
Be alone	Быть одному
Be alone	Быть одному
Be alone	Быть одному
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Oh my blue moon	О, моя голубая луна
I see it soon	скоро увижу
Oh my blue home	О мой синий дом
I promise you’ll never be alone	Я обещаю, что ты никогда не будешь один
Oh my blue moon	О, моя голубая луна
I see it soon	скоро увижу
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Never be alone	Никогда не будь одинок
Never be alone	Никогда не будь одинок
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Be alone	Быть одному
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Be alone	Быть одному
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Oh my blue moon	О, моя голубая луна
I see it soon	скоро увижу
Oh my blue home and I promise you	О, мой синий дом, и я обещаю тебе
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок
Never be alone	Никогда не будь одинок
Be alone	Быть одному
You’ll never be alone	Ты никогда не будешь одинок