Перевод текста песни Lookin' Out - Mobile

Lookin' Out - Mobile
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lookin' Out, исполнителя - Mobile. Песня из альбома Tomorrow Starts Today, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Lookin' Out

(оригинал)
Time burns, tide will it turn
Don’t you burn yourself out artificial girl
Too bad the sun couldn’t come
But you never get nothing done
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Burnin' out
Blind girl your life is a blur
Can’t you see me walk out of your artificial world
Time flies you’ll never get mine
Let it tick away baby you can’t cross the line
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
My word it’s a high red alert
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation burnin' down
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t get it together
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t keep it together
Don’t you ever wonder why
You lose yourself in someone else
You’re losin' it over again
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation
Lookin' for love, she comes down like a shooting star
Lookin' for love spinnin' 'round and falling down
Burnin' out

Выглядываю

(перевод)
Время горит, прилив повернется
Не сожги себя искусственная девушка
Жаль, что солнце не могло прийти
Но ты никогда ничего не делаешь
Время поворачивается, вы никогда не узнаете
Потому что твоя душевная боль становится все хуже
В своем собственном маленьком пустом мире
Ищите любовь
Она спускается, как падающая звезда
Ищите любовь
Просто не могу не разговаривать
Выгорание
Слепая девушка, твоя жизнь размыта
Разве ты не видишь, как я выхожу из твоего искусственного мира
Время летит, ты никогда не получишь мое
Пусть это тикает, детка, ты не можешь пересечь линию
Время поворачивается, вы никогда не узнаете
Потому что твоя душевная боль становится все хуже
Честное слово, это высокий красный уровень опасности.
В своем собственном маленьком пустом мире
Ищите любовь
Она спускается, как падающая звезда
Ищите любовь
Просто не могу не разговаривать
Ищите любовь
Фейерверк отчаяния горит
Вы никогда не задумывались, почему
Вы не можете, вы не можете получить это вместе
Вы никогда не задумывались, почему
Вы не можете, вы не можете держать это вместе
Вы никогда не задумывались, почему
Вы теряете себя в ком-то другом
Ты теряешь это снова
Ищите любовь
Она спускается, как падающая звезда
Ищите любовь
Просто не могу не разговаривать
Ищите любовь
Фейерверк отчаяния
В поисках любви, она падает, как падающая звезда
Ищите любовь, кружащуюся вокруг и падающую вниз
Выгорание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
New York Minute 2004
Montreal Calling 2004
Bleeding Words 2004
Out of My Head 2004
Hands Tied 2004
Scars 2004
How Can I Be Saved 2004
See Right Through Me 2004
Tomorrow Starts Today 2004
Lovedrug 2004

Тексты песен исполнителя: Mobile