Перевод текста песни Evolve - Mo Jamil

Evolve - Mo Jamil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evolve , исполнителя -Mo Jamil
Песня из альбома: Evolve
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Polydor Records release

Выберите на какой язык перевести:

Evolve (оригинал)Развиваться (перевод)
Eyes on my time, for dreaming seeing city lights Глаза на моем времени, чтобы мечтать увидеть огни города
Now my love, she’s catching familiar eyes Теперь моя любовь, она ловит знакомые глаза
I weren’t complaining, I would call her mine Я не жаловался, я бы назвал ее своей
My selfish ways pushing you over line Мои эгоистичные способы подтолкнуть вас к черте
Leave all your ego, self-pity at the door Оставь все свое эго, жалость к себе у двери
Asking the shame, the pain in your before Спрашивая позор, боль в вашем раньше
Would it really be you? Это действительно были бы вы?
And I got time to evolve И у меня есть время развиваться
Still got time to grow Еще есть время, чтобы расти
So, please don’t let me go Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня.
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
I walked through to the door Я прошел к двери
Fear won’t fail me no more Страх больше не подведет меня
I’m feeling reborn Я чувствую себя заново рожденным
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
Am I thinking too deep, or over-sensitive? Я думаю слишком глубоко или слишком чувствительно?
When I’m trying to please, concludes it tentative Когда я пытаюсь угодить, делает предварительный вывод
Well stop saying my negatives and bring me positives Ну перестань говорить мои негативы и принеси мне позитивы
But that don’t mean I don’t feel safe right here Но это не значит, что я не чувствую себя здесь в безопасности.
It feels I’m on the outside, I keep peaking in Такое ощущение, что я снаружи, я продолжаю заглядывать внутрь
Trying to walk the line, hoping I don’t sing Пытаюсь идти по линии, надеясь, что не пою
Letting down my guard, but feeling’s so distinct Ослабляю бдительность, но чувство такое отчетливое
Didn’t know anything ничего не знал
Oh, I just wanna begin О, я просто хочу начать
And I got time to evolve И у меня есть время развиваться
Still got time to grow Еще есть время, чтобы расти
So, please don’t let me go Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня.
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
I walked through to the door Я прошел к двери
Fear won’t fail me no more Страх больше не подведет меня
I’m feeling reborn Я чувствую себя заново рожденным
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
Maybe it’s true when you say I changed Может быть, это правда, когда ты говоришь, что я изменился
But I can’t keep on fighting myself Но я не могу продолжать бороться с собой
When all it does it bring me more pain Когда все это приносит мне больше боли
River tears are silver lining Речные слезы - это серебряная подкладка
Through the dark, I’ll keep shining В темноте я буду продолжать сиять
No longer will I sit and hide away Я больше не буду сидеть и прятаться
I’m so sick of hiding my face Мне так надоело скрывать свое лицо
Now I got time to evolve Теперь у меня есть время развиваться
Still got time to grow Еще есть время, чтобы расти
So, please don’t let me go Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня.
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
I walked through to the door Я прошел к двери
Fear won’t fail me no more Страх больше не подведет меня
I’m feeling reborn Я чувствую себя заново рожденным
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
I got time to evolve У меня есть время развиваться
Still got time to grow Еще есть время, чтобы расти
So, please don’t let me go Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня.
Hold onto me now, hold onto me Держись за меня сейчас, держись за меня
I walked through to the door Я прошел к двери
Fear won’t fail me no more Страх больше не подведет меня
I’m feeling reborn Я чувствую себя заново рожденным
Hold onto me now, hold onto meДержись за меня сейчас, держись за меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: