Перевод текста песни Electrotanz - Miss Construction

Electrotanz (оригинал)

Electrotanz im Nachtkaffee
Allen tun die Beine weh
Zwei Schritt vor und drei zurück
Alle nur im Einheitsschritt
Falsche Götter böses Spiel
Kunstprodukte sind das Ziel
Konsument ist dumm wie Brot
Echte Helden sehen Rot
Ich bin der wahre Held
Ich will doch nur dein Geld
Gib mir alles, gib mir alles
Ich geb dir nur noch Mist
Damit du glücklich bist
Du kennst nichts andres, du willst nichts andres.
Hit gelandet auf Platz 4
Ich trink lieber noch’n Bier
Getextet wird nur ohne Sinn
Trotzdem hören alle hin
Falsche Götter böses Spiel
Kunstprodukte unser Ziel
Konsument ist dumm wie Brot
Echte Helden sehen rot
Ich bin der wahre Held
Ich will doch nur dein Geld
Gib mir alles, gib mir alles
Ich geb dir nur noch Mist
Damit du glücklich bist
Du kennst nichts andres, du willst nichts andres.
(Pause)
Ich bin der wahre Held
Ich will doch nur dein Geld
Gib mir alles, gib mir alles
Ich geb dir nur noch Mist
Damit du glücklich bist
Du kennst nichts andres, du willst nichts andres.
(Solo)
Gib mir alles, gib mir alles!

Электротанз (перевод)

Электро танец в ночном кофе
У всех болят ноги
Два шага вперед и три назад
Все только в одном шаге
Злая игра ложных богов
Художественные изделия являются целью
Потребитель туп как хлеб
Настоящие герои видят красное
я настоящий герой
Я просто хочу твоих денег
Дай мне все, дай мне все
Я только даю тебе дерьмо
Чтоб ты был счастлив
Ничего другого вы не знаете, ничего другого не хотите.
Хит приземлился под номером 4
Я бы предпочел еще пива
СМС просто бессмысленны
Тем не менее, все слушают
Злая игра ложных богов
Художественные изделия наша цель
Потребитель туп как хлеб
Настоящие герои видят красное
я настоящий герой
Я просто хочу твоих денег
Дай мне все, дай мне все
Я только даю тебе дерьмо
Чтоб ты был счастлив
Ничего другого вы не знаете, ничего другого не хотите.
(Перемена)
я настоящий герой
Я просто хочу твоих денег
Дай мне все, дай мне все
Я только даю тебе дерьмо
Чтоб ты был счастлив
Ничего другого вы не знаете, ничего другого не хотите.
(Соло)
Дай мне все, дай мне все!